היסטורי, ומקודש: מכתב משפחתי חשוב מהאדמו"ר מערלוי. מוזכר זקנו החת"ס.

מכתב משפחתי-תורני מוקדם וחשוב, בכתב יד קדשו ובחתימתו של האדמו"ר רבי יוחנן סופר מערלוי, מתקופת רבנותו כאב"ד ערלוי בהונגריה. נשלח אל בן דודו רבי אביעד שר שלום שלמה סופר. אגר [EGER ערלוי, ראשית שנות ה'ת"ש 1940].

מכתב משפחתי-תורני נדיר וחשוב, בין שני נכדי החת"ם סופר וההתעוררות תשובה. בחלק המשפחתי מוזכרת ש"ב [שארת בשרנו] מרת הנדל, בהקשר לדיון משפטי, בו ידונו עוד יהודים חשובים מ"היותר חשובים במדינה" ששמותיהם נקובים במכתב. האדמו"ר מערלוי מבטא ברמז את מורת רוחו מההגינות של אותם הליכים משפטיים "עתה אנו מבינים היטב את המשך הדברים - כי שופטים כאלו גורמים יגון ואנחה וד"ל".

בחלק התורני מוזכרים ספרי ה'יד סופר' אביו הקדוש של הרבי מערלוי (ובנו של ההתעוררות תשובה מערלוי). כמו כן מקשה הרבי מערלוי קושיא על דברי זקנם החת"ם סופר ומפלפל בה.

רבי יוחנן סופר, הרב מערלוי [תרפ"ג-תשע"ו], אדמו"ר מערלוי. גאון מופלג וצדיק נשגב. דור חמישי למרנא החת"ס. בן רבי משה סופר אב"ד ערלוי בעל שו"ת יד סופר, בן הגאון בעל התעוררות תשובה בנו של בעל כתב סופר, מראשי מועצת גדולי התורה' של 'אגודת ישראל'. לאחר השואה הקים בפרשבורג מחדש את ישיבת 'חתם סופר' ולאחמ"כ ישיבה בעיר ערלוי שם כיהן כאב"ד. בשנת תש"י עלה לארץ ישראל וזמן קצר לאחמ"כ ייסד בירושלים את ישיבת 'אהל שמעון-ערלוי' שבראשה עמד עד יומו אחרון והעמיד תלמידים רבים. ואת חסידות ערלוי - מהקהילות החסידיות החשובות שנוסדו בארץ ישראל לאחר השואה.

הנמען הרב אביעד שר שלום שלמה סופר [תר"צ-תשפ"א], בנו של הג"ר אברהם, בן ההתעוררות תשובה מערלוי, בנו של בעל כתב סופר.

מפרט: [1] גלוית דואר מבוילת וחתומה, כתובה משני צידיה.

מצב; טוב מאוד. סימן תלישה במקום חתימות הדואר, רחוק מהטקסט.