כתובה גדולה ומעוטרת על קלף – אנקונה, תקע"ו, 1816

כתובה גדולה ומעוטרת על קלף – אנקונה, תקע"ו, 1816

כתובה מעוטרת על קלף, לנישואי החתן אברהם יצחק שבתי בן ישראל חיו עם הכלה רבקה בת יצחק בן שלמה הכהן. אנקונה ("אנקונא"), איטליה, ב' ניסן תקע"ו [31 במרץ 1816].

דיו וצבע על קלף.

כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית גדולה, ששוליה העליונים גזורים בצורת קשת. נוסח הכתובה מופיע במרכז, באותיות מרובעות, ובשוליו חתימות העדים: משה יצחק בן משולם ידידיה שבתי חיים פיסארו ושמואל ישראל חיים בן דוד עלמיא. תחת חתימות העדים נוספו "תנאים" בכתב איטלקי רהוט ואחריהם מופיעות שנית חתימות העדים הנ"ל.

הכתובה מעוטרת באיורים חינניים – חלקם בזהב – בדגם סימטרי המשלב מוטיבים אדריכליים עם עיטורי פירות וצמחים, ציפורים ופרפרים. הטקסט מופיע בתוך מסגרת אדריכלית הכוללת קשת הנשענת על צמד עמודים חרוטיים מסוגננים שבכותרותיהם דמויות נשים (קריאטידות) ובבסיסיהם עלי אקנתוס ובסיסי אריות חורצי-לשון. על הקשת ניצבים שני כדים גדולים מהם עולים זרי פרחים עם פרפרים וביניהם זר-עלים מקושט בסרטים ובצמד ציפורים, שבמרכזו מופיעה הברכה "בסימנא טבא ובמזלא מעליא לחתנא ולכלתא ולכל ישראל אמן כן יהי רצון". משני צדי טקסט הכתובה מופיעים איורי דמויות – גבר ואישה – המייצגים את החתן והכלה, אברהם ורבקה; על הכנים עליהם ניצבות הדמויות מופיע הפסוק "ויברכו את רבקה ויאמרו לה אחותנו את היי לאלפי רבבה" (בראשית כד, ס; על הכן הימני הופיע לפני כן פסוק אחר שניטשטש ועליו נוסף פסוק זה).

80X54 ס"מ. מצב בינוני-טוב. מעט כתמים, בעיקר בשוליים, בדרך כלל ללא פגיעה בטקסט. דהיות קלות בצבע ובייחוד בצבע הזהב. קרעים משוקמים שיקום מקצועי – לאורך השוליים ובעיקר בשוליים העליונים – ניכרים במיוחד בצדה האחורי; חלקם משוקמים בהדבקות פיסות קלף.

כתובה זו מתועדת גם באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990003035640205171.

לכתובה דומה ולמידע נוסף ראו: שלום צבר, The Art of the Ketubbah, כרך א', ניו יורק, Library of the Jewish Theological Seminary, 2022, מס' 109 (KET 104).