בידספיריט | כתב־יד בגדאדי מפואר ומעוטר –

כתב־יד בגדאדי מפואר ומעוטר – תפילות השבת ופיוטים – מעשה ידי נסים אליהו עזרא ראובן בטאט – תרמ”ו - כתב־יד שלם ומעוטר ביד אמן, ובו סדר תפילות מנחה וערבית לשבת קודש, קבלת שבת, ברכת המזון, תפילת מנחה של שבת ומבחר פיוטים וזמירות. [בגדאד], כסלו תרמ”ו [1885]. כתב־יד נאה במיוחד, בפורמט כיס, כתוב כולו בכתיבה מזרחית מרובעת ונאה, ומעוטר לכל אורכו בדיו ובצבעים. כתב־היד כולל שלושה שערים מעוטרים בסגנון ”עמודי שטיח”, תיבות פתיחה מוגדלות ומקושטות, עיטורי פרחים בשלל צבעים ומסגרות דקורטיביות המקיפות את דפי הספר. בשער הראשון חתם הסופר והמאייר את שמו: ”אני הצעיר נסים אלייהו עזרא ראובן בטאט הי”ו אכי”ר”. בסיום תפילת מנחה של שבת (דף 89א) מופיע קולופון נוסף בכתב ידו: ”אני הצעיר נסים אלייהו עזרא ראובן בטאט... כסליו תרמ”ו ליצירה, פרשת ויצא”. כתב־היד כולל את תפילת מנחה לערב שבת, תפילת ערבית לליל שבת וקבלת שבת, ברכת המזון, תפילת מנחה לשבת וכן מבחר רחב של פיוטים וזמירות לשבת, ובהם גם פיוטים לשבתות מיוחדות. שלושה שערים מעוטרים מחלקים את כתב־היד לחטיבותיו: הראשון – ”מנחה וערבית של שבת”; השני – ”מנחה שש”ק [של שבת קודש]”; והשלישי – ”סדר פיוטים”. בין הפיוטים נכללים ”אליו מי יקרא וישלם” מאת רבי אברהם בן מאיר הלוי מהומפאלץ, ו**”ישיר ישראל שיר נועם”** מאת המקובל והפייטן הנודע רבי ישראל נג'ארה. בדף 66א מופיעה ברכה על ראיית הקשת. בדף 89ב נרשם, בערבית, מרשם רפואי לסחרחורת – תוספת מעניינת המשקפת את השימוש האישי בכתב־היד. מעשה ידי בן למשפחת בטאט מבגדאד הסופר והמאייר, נסים אליהו עזרא ראובן בטאט, השתייך למשפחת בטאט, מן המשפחות היהודיות החשובות בבגדאד. אבי המשפחה, רבי ראובן בטאט, חי בבגדאד בין השנים תק”י–תרט”ו, ונודע כתלמיד חכם ובעל אמצעים. צאצאיו נמנו עם נכבדי ועשירי הקהילה הבגדאדית. כתב־היד שלפנינו, שנכתב ועוטר כולו ביד בן המשפחה, הוא דוגמה נאה למסורת כתבי־היד היהודיים המזרחיים של המאה הי”ט, ומשלב תפילה, פיוט, קליגרפיה ועיטור עממי צבעוני בכרך זעיר שנועד לשימוש אישי. פרובננס: אוסף משפחת גרוס, תל אביב, IQ.011.003. מספרו באוסף גרוס: 130. כתב־היד מתועד בספרייה הלאומית כסידור בנוסח בבל למנחה וערבית של שבת. ברישום הספרייה מצוין כי מקור כתב־היד מכורדיסטן. ראה גם: מאה ואחד פיוטים, בעריכת אורי קרויזר ויאיר הראל, ירושלים, [2017], עמ' 26, 97. [108] דף. כ־10 ס”מ. מצב כללי טוב. כתמים, בהם כתמי דיו. כתמי רטיבות ודהיית דיו בדפים בודדים. קרעים עם חסר במספר דפים, משוקמים. כריכת עור ישנה, פגומה מעט; נתון בתוך קופסא יעודית חדשה.