בידספיריט | מחזור לראש השנה וליום הכיפורים

מחזור לראש השנה וליום הכיפורים כמנהג קהילות אוראן, תלמסאן ומעסכר – וינה, תרמ”ח [1888] – שני כרכים - מחזור לראש השנה וליום הכיפורים, כמנהג קהילות והראן (אוראן), תלמסאן, מעסכר וקהילות הסביבה, בצירוף פירוש מלוקט לתפילות ופירושו של רבי אברהם אלנקאר על הפזמונים והסליחות. וינה, תרמ”ח [1888]. מחזור חשוב וייחודי המשקף את מסורת התפילה של יהודי מערב אלג'יריה, ובפרט קהילות אוראן, תלמסאן ומעסכר. יסודו של המחזור בנוסח הספרדים המקובל, אך הוא הותאם למנהגי הקהילות המקומיות באמצעות הוספת פיוטים, סליחות וקטעי תפילה ייחודיים שהיו נהוגים באזור זה במשך דורות. מאפיין ביבליוגרפי מעניין של מהדורה זו הוא אופן שילובם של מנהגי אוראן בתוך המחזור. ההוספות המקומיות נדפסו על דפים מיוחדים שנשתלו בתוך סדרי התפילה עצמם, כך שבמהלך התפילה משולבים קטעי הנוסח המקומי במקומם המדויק. שיטה זו משקפת את הרצון לשמר את נוסח הספרדים המקובל, לצד מתן ביטוי מלא למסורות התפילה הייחודיות של קהילות צפון אפריקה. המחזור כולל גם פירושים וביאורים לתפילות, וכן את פירושו של רבי אברהם אלנקאר על הפזמונים והסליחות, מן החיבורים החשובים שנלוו למסורת הפיוט של יהודי האזור. לפנינו עדות חשובה למנהגי התפילה של אחת מקבוצות הקהילות המפוארות בצפון אפריקה בשלהי המאה הי”ט, שנדפסה באחד ממרכזי הדפוס העברי החשובים באירופה. חלק א' – ראש השנה: [1], מח; מב; כ; מג–קב דף. חלק ב' – יום הכיפורים: [1], יט; יט (ב–ד); כ–כז; ה; כח–עו; סו; כד; סז–קז; יא; קח–קלח; ח; קלט–קנח; ח; קנט–קסט דף. שני כרכים. 18.5 ס”מ. כריכות מוזהבות. מצב טוב מאד.