בידספיריט | תהלים – אמשטרדם תקע”ז [1817]

תהלים – אמשטרדם תקע”ז [1817] – גיליונות דפוס בלתי חתוכים, חתומים בידי המוציא לאור - ספר תהלים, בצירוף שימוש תהלים ותפילות בעד החולה. אמשטרדם, תקע”ז [1817]. עותק יוצא דופן ונדיר במיוחד במתכונתו: אחד־עשר גיליונות דפוס מקוריים שנותרו במצבם הראשוני, טרם חיתוך וקיפול. בכל גיליון נדפס הטקסט פעמיים, באופן שלאחר חיתוך וקיפול מתקבלים שני עותקים שלמים של הספר. לפנינו עדות נדירה ומוחשית לתהליך ההפקה וההדפסה בבית הדפוס היהודי באמשטרדם בראשית המאה הי”ט. בצדו האחורי של דף השער נדפסה הודעה בפורטוגזית הקובעת כי החל מיום 20 במאי 1817, כל טופס שלא יישא חתימה רשמית ייחשב בלתי חוקי. בגיליונות שלפנינו מופיעות חתימות כתב־יד מקוריות של א. פרדו קארדוזו, שנועדו לשמש סימן אימות רשמי של ההדפסה ולהבטיח את חוקיותם של העותקים. ידועים מספר מצומצם בלבד של עותקים חתומים שנותרו במצב של גיליונות בלתי חתוכים. פריטים מסוג זה מעניקים הצצה נדירה לעולם הדפוס העברי ולשיטות הפיקוח והבקרה שהונהגו בבתי הדפוס הספרדיים באמשטרדם. ראו: מפעל הביבליוגרפיה, רשומה 0304993; וכן: H. C. Zafren, Psalms 1817 Bound and in Sheets Signature, SBB 19, pp. 21–28. הספר בשלמותו כולל: קלא, [1] דף. גודל הספר לאחר חיתוך וקיפול: כ־12.5 ס”מ. לפנינו 11 גיליונות דפוס בלתי חתוכים, בגודל מרשים של כ־45×50 ס”מ. מצב כללי טוב. כתמים. פריט נדיר ובלתי שכיח בשוק היודאיקה, המשמר את הספר במצבו כפי שיצא מבית הדפוס לפני למעלה ממאתיים שנה.