בידספיריט | ספר שערי ציון – כתב

ספר שערי ציון – כתב יד קבלי קדום ומאויר. טורינו, תנ”ז [1697]. אוסף מונטיפיורי - כתב יד נאה, מוקדם וחשוב במיוחד של הספר הקבלי היסודי ”שערי ציון” מאת רבי נתן נטע בן הקדוש מהר”ר משה הנובר זצ”ל – מן החיבורים המרכזיים בספרות הקבלה המעשית והעיונית בדורות האחרונים. כתב היד שלפנינו הועתק על פי המהדורה הראשונה שנדפסה בשנת תכ”ב, והוא מן העותקים הקדומים הידועים של החיבור בכתיבה ידנית. דף השער המעוטר, עשוי ביד אמן בדיו ובצבעי מים בגוונים ירוקים, נושא את הכתובת: ”הועתק על ידי אברהם שמשון בכמ”ר ישראל לוי פוביני יצ”ו פה טורינו ... בשנת התנ”ז ליצירה” – עדות מפורשת למקום ולזמן ההעתקה, בעיר טורינו שבאיטליה בשנת תנ”ז (1697). בקולופון שבסוף החלק הראשון (דף 49ב) נרשם: ”נשלם יום צום גדליה לפרט ... ת'ב'נ'ה' חומות ירושלים [=תנ”ז] בטורינו המהוללה ע”י ... אברהם שמשון בן לא”א ישראל לוי פוביני יצ”ו” – רישום מרגש ומדויק, המעיד על גמר ההעתקה ביום צום גדליה באותה שנה. לצד החיבור המרכזי שערי ציון, כולל כתב היד קונטרסים קבליים נוספים, המעשירים את חשיבותו: דף 1א–49ב: שערי ציון. דף 51א–54א: כוונות התקיעות. דף 55א–67ב: מגלה עמוקות – ככל הנראה נוסח קדום של דברי הרמ”ע מפאנו בחיבורו כנפי יונה. דף 69א: סגולות. דף 70א–70ב: לקוטים בקבלה. סה”כ 74 דף, מהם 69 כתובים משני עבריהם. גודל: 25 ס”מ. בדף הפורזץ מודבקת מדבקת ספריית מונטיפיורי, מס' 346 – עדות לשיוכו לאחד האוספים היהודיים החשובים והנודעים באירופה. על שדרת הכריכה מוטבעת המילה MONTEFIORE. ידועים כתבי יד נוספים של שערי ציון, אך כתב יד זה בולט בקדמותו, בשלמותו היחסית ובעיטוריו האמנותיים. השילוב בין חיבור קבלי מרכזי, תוספות קבליות נדירות, ציון מדויק של זמן ומקום ההעתקה, ושיוך לאוסף מונטיפיורי – מקנים לפריט זה חשיבות ביבליוגרפית, מחקרית ואספנית יוצאת דופן. מצב טוב מאוד. מעט כתמי זמן. כריכה פשוטה, מעט בלויה.