בידספיריט | “ויהפוך ה׳ לך את הקללה

“ויהפוך ה׳ לך את הקללה לברכה” – כתב יד קבלי סגולי של הבן איש חי הכולל פעמיים את הברכה המפורסמת! - דף נדיר וחשוב ביותר, ב כתב יד קדשו של גדול מקובלי בבל, רבינו יוסף חיים מבגדאד – בעל ה“בן איש חי”. בגדאד, המחצית השנייה של המאה הי״ט. כתב יד ארוך יחסית, הכולל שני עמודים כתובים ברציפות, ובהם כ־400 מילים, כולם בעצם כתי״ק של הבן איש חי. (בניגוד לרבים מכתבי ידו המצויים, שבהם מופיעות לעיתים שורות ספורות בלבד בכל דף). ייחודו הגדול של כתב היד שלפנינו הוא בכך שהוא מכיל שתי דרשות שלמות, מתחילתן ועד סופן.  בדרך כלל, בשל הסגולה שיוחסה לכתב ידו של הבן איש חי, נמכרו כתבי ידו כדפים בודדים, ולעיתים אף דרשה אחת נפרשה על פני עשרות דפים, כך שכל דף הכיל קטע קטן בלבד. כאן, לעומת זאת, לפנינו שתי דרשות שלמות, כל אחת בעמוד בפני עצמו. אחת הסיבות לכך שכתבי יד קדשו של הבן איש חי נחשבו לקמיע מומחה, היא מנהגו לסיים את דרשותיו בברכה סגולית מיוחדת: “אל שדי יהיה בעזרתנו וישמרנו ויעזרנו תמיד אכי״ר”. בכתב היד שלפנינו, שבו כל עמוד מכיל דרשה נפרדת, מופיעה ברכה זו פעמיים – ולפיכך ניתן לראות בפריט זה כמעין שני קמיעות בכתי״ק אחד. בראש העמוד הראשון מופיעים ראשי התיבות הנדירים והסגוליים: “בהנ״ו ליקב״ה” –  בשם ה׳ נעשה ונצליח, לשם ייחוד קודשא בריך הוא ושכינתיה, נוסח קבלי, המופיע בפתיחת ספרים וקמיעות, ומוסיף משמעות סגולית נוספת. בסוף העמוד השני מופיע הפסוק:  “ויהפוך ה׳ לך את הקללה לברכה” – פסוק הנאמר בסדר הטבת חלום ובמוצאי שבתות במסגרת סדר “ויתן לך”, ונחשב לסגולה ידועה למזל, הצלחה והיפוך גזֵרות. למרות פועלו הספרותי האדיר של הבן איש חי – למעלה מחמישים ספרים שנדפסו מחיבוריו – דרשות אלו לא נמצאו, למיטב בדיקתנו, באף אחד מספריו. ייתכן שלפנינו דף הכנה אישי, שבו רשם לעצמו הבן איש חי את הרעיונות המרכזיים לדרשות שנשא לאחר מכן בבית הכנסת הגדול בבגדאד. בהן על פי המסופר, קולו האדיר היה נשמע למרחוק, והרחוב כולו היה נסגר מדי שבת על ידי השלטונות, כדי לאפשר לאלפי יהודים לבוא ולהאזין לדרשתו. מלבד ערכם התורני וההיסטורי של חידושי התורה שבכתב היד, משולבים בדרשות גם עניינים סגוליים מובהקים, המחזקים את תפיסת כתב היד כקמיע. כך, למשל, מביא הבן איש חי רעיון קבלי של היפוך אותיות וגימטריות לשינוי המזל, בדומה למסורת החסידית של היפוך “נֶגַע”  ל“עֹנֶג ”. וזו לשון קדשו: “והנה אותיות י'ש'ר לא תהיה ישר אלא יתהפך להם... וכאשר יחזרו בתשובה אז תתהפך הכל לטובה כי יחזור המספר להיות גימטריה י'ש'ר וזהו מ'מכותיך ארפאך' 'ויהפוך ה' לך את הקללה לברכה'  ” כל כתבי ידו של הבן איש חי שימשו בקרב יהדות המזרח, ובפרט בקרב יוצאי בבל, כקמיעות בדוקים ומנוסים לרפואה, פרנסה ושמירה. בפרט כתב היד הקבלי שלפנינו, שבו מופיעה במפורש תורה העוסקת בהיפוך המזל והגזֵרה. רבי יוסף חיים מבגדאד (תקצ״ג–תרס״ט), מגדולי חכמי המזרח וגדול מקובלי זמנו. נולד לרבי אליהו חיים בן רבי משה חיים, רבה של בגדאד, ותלמידו המובהק של רבינו עבדאללה סומך. כבר בגיל 26 החל לדרוש בבית הכנסת הגדול, ומאז נשא דרשות מדי שבת ויום טוב במשך כחמישים שנה. נודע כ“חד בדרא” בנגלה ובנסתר, ובקדושתו הרבה. בשנת תרכ״ט עלה לארץ ישראל, ואז נתגלה לו כי נשמתו משורש בניהו בן יהוידע – ועל שם כך קרא שמות לרבים מספריו: בן איש חי, בן איש חיל, בן יהוידע, רב פעלים, עוד יוסף חי ועוד. 1 דף נייר, כתוב משני הצדדים. 13.5×10.5 ס״מ. נייר כחלחל. כתיבה אוטוגראפית אופיינית. מצב טוב מאוד.