בידספיריט | תפתה ערוך. ונציה, תע”ה [1715].


תפתה ערוך. ונציה, תע”ה [1715]. מהדורה ראשונה - תפתה ערוך – שיר בענייני חיבוט הקבר ועונשי גיהינום, מאת המקובל האלוקי רבי משה זכות (הרמ”ז), עם ביאור המילים וביאור הענין מאת רבי אביעד שר שלום באזילה.  חיבור קבלי-שירי ייחודי, מן הבולטים בספרות הקבלה האיטלקית. הספר כולל שיר ארוך בן עשרים וחמישה בתים, מאת הרמ”ז, העוסק בגורל הנשמה לאחר המוות – חיבוט הקבר, דינו של האדם בעולמות העליונים ותיקון הנשמה בדרכה אל מקורה. השיר כתוב בלשון פיוטית רבת הוד ויראה, השוזרת יחד דברי מוסר, רעיונות קבליים ורגש רוחני עז. לשיר נלווה ביאור רחב ומילון למילים הקשות, מאת המקובל רבי אביעד שר שלום באזילה ממנטובה, מחבר אמונת חכמים ומשנת חסידים, מן הדמויות המרכזיות בקבלת איטליה במאה הי”ז. ביאורו מפרש את פשטי הלשון ומגלה את העומק הסודי שבשורות הפיוט, המבוסס על תורת האר”י ועל כתבי תלמידיו. שילוב זה של פיוט קבלי מאת הרמ”ז עם פירוש רציונלי ומעמיק מאת רבי אביעד מעניק לספר חשיבות מיוחדת כגשר בין המסורת השירית-מיסטית לבין הפרשנות ההגותית של חכמי איטליה. מהדורה ראשונה ונדירה, שנדפסה בוונציה – באחת התקופות האחרונות של הדפוס העברי בעיר זו. הספר זכה לתפוצה רבה ולמהדורות נוספות במאות הי”ח והי”ט, והיה לחיבור יסוד בלימוד מוסר וקבלה באיטליה ובקהילות אשכנז. כ”ד דף. 21 ס”מ. מצב טוב מאוד. נייר איכותי ולבן, מעט נקבי עש קלים. כריכת קרטון ישנה. עותק נקי ומהודר של אחת מיצירותיו הפיוטיות והקבליות המרכזיות של הרמ”ז.