בידספיריט | דף נדיר במיוחד. הודו -

דף נדיר במיוחד. הודו - כגוונא - ההדפסה הראשונה של 'הודו' ו'כגוונא' הנאמרים בקהילות החסידים בכניסת שבת. דף בודד נדיר. מזמור הודו (תהלים קז) עם כגוונא, הנאמרים במנהג החסידים, בכניסת השבת. הדפסה ראשונה של מזמור הודו (תהלים קז) עם כגוונא, בתוך סידור. לפנינו דף בודד נדיר במיוחד, מתוך סידור נדיר מאד. דף מתוך סידור משנת חסידים, שנדפס בקארעץ בשנת תקמ”ה. סידור קבלי-חסידי נדיר במיוחד, ולמעשה הסידור החסידי הראשון שנדפס. במשך שנים היה מקובל לחשוב שאמירת מזמור הודו וכגוונא נזכרת לראשונה בסידור רבי אשר מרגליות שנדפס בלבוב בשנת תקמ”ח. אולם בשנים האחרונות התגלה שהוא נדפס קודם לכן כבר בשנת תקמ”ה בסידור משנת חסידים, שכפי המשתמע מלשון המדפיסים בשער שקטעים אלו מובאים לראשונה בסידור. בשער הסידור משנת תקמ”ב, כתוב ”וגם הוספנו סליחות בה”ב ורזא דשבת (-כך קראו ל'כגוונא') וקפיטל ק”ז מתהלים”. אך בהרבה מהעותקים אין את הדף. כך עורכי המפעל הביבליוגרפיה העברי, העירו שהכגוונא ומזמור ק”ז לא נדפסו, למרות שמופיע בשער, שבמהדורה זו הם נוספו. מסתבר שהדף הזה צורף רק לחלק מהעותקים. נציין, שהדף הזה לא ממוספר, וכנראה הוא לא מהקונטרסים השמים שכולל הסידור, אלא נדפס בפני עצמו. ראה: 'מקורם הראשון של 'הודו' ו'כגוונא' בדפוס, היכל הבעש”ט כרך לב עמ' נט ואילך. מצורף חומר. [1] דף, 11X20 ס”מ בערך. מצב בינוני. קרעים. כתמים. קרע מודבק.