פסק בית דין מאת האדמו"ר רבי חיים אלעזר ממונקאשט. עברית והונגרית. נדיר במיוחד

פסק בית דין מאת האדמו"ר רבי חיים אלעזר ממונקאשט. עברית והונגרית. נדיר במיוחד

פסק דין בדבר הפולמוס רבנות דק"ק אונגוואר בין רבי יוסף אלימלך כהנא לבין רבי יהושע גרינוואלד, מאת האדמו"ר רבי חיים אלעזר ממונקאטש ובית דינו. תרצ"א [1931].

בראש הדף מופיע שמו של האדמו"ר בעל המנחת אלעזר "חיים אלעזר שפירא אבדק"ק מונקאטש והגלילות". על הפסק חתומים האדמו"ר ממונקאטש, רבי דוד שליסעל ורבי מאיר זאב הכהן זאלצר.

פסק הדין הזה היווה סופה של פרשייה כואבת שפלגה את קהילת אונגוואר. רבים מרבני הונגריה עסקו בפרשה, ללא הצלחה, והמסמך שלפנינו סיים את המחלוקת הקשה.  זו הייתה פרשייה קשה של מחלוקת בין רבנים, הרב יהושע גרינוואלד שרצה למלא את מקום אביו ברבנות, לבין הרב יוסף אלימלך כהנא שזכה בבחירות, וצדדו בו ראשי הקהילה.   תמצית הפסק דין הוא שהרב יוסף אלימלך כהנא הוא רבה של אונגוואר בכל תוקף ועוז ומבלעדו לא ירים איש את ידו ואת רגלו... לצד זה ניתנו גם תארים תפקידים מועטים לרב גירנוולאד. [ על הפרשה ראה באריכות רבה בספר, יהדות אנגוואר – הוזהורד, מאת ד"ר יהודה שפיגל עמ' 128- 157, אך גם הוא לא ידע על החלק בהונגרית שלפנינו.]

פסק הדין נכתב בצורה תקיפה: "ואנו מזהירים עפ"י תוה"ק שלא תהיה כזאת בישראל לעשות פירודים ומחלוקות ומריבות... ואם יהיה איזה כת בהעיר לעשות התחלקות אזי מן המודיעים ששחיטת השו"ב שלהם נבילה וטריפה והמורה שלהם הוראתו אסורה עפ"י התורה".

[4] עמ', (2 בעברית ו2 בהונגרית). 33 ס"מ. לפנינו גם פסק הדין הארוך והמנומק בהונגרית ! החלק ההונגרי כלל לא ידוע.

מצב בינוני. קרעים בקיפול עם פגיעה קלה בטקסט.