בידספיריט | מחלוקת צאנז סדיגורא: מקל חובלים,

מחלוקת צאנז סדיגורא: מקל חובלים, [תרכ”ט]. מהדורה יחידה ויקרת המציאות - ”עם הזמן נשרפו והושמדו כתבי הפלסתר, חוברות ההסתה  וכרוזי השטנה ההדדיים, שהינם כיום יקרי מציאות, ונדמה שלא שרד אף אחד שלם מאלה” (ד”ר יצחק רפאל) ספר מקל חובלים, מהספרים המפורסמים ביותר אודות מחלוקת צאנז סדיגורא. מאת המשורר ולוול זברז'ר (בנימין וולף ארנקרנץ, 1883-1826). מהדורה יחידה. פרמישלה, [תרכ”ט] 1869. יידיש ועברית, עמוד מול עמוד.  בחיבורו פוער המחבר את פיו בסאטירה מחורזת דו–לשונית [יידיש ועברית] כנגד האדמו”ר דוב בער מליאובה וכנגד אחיו קדוש עליון האדמו”ר הזקן ממסדיגורא. על הספר נכתבו במשך הדורות מאמרים ופירושים רבים וכמו רבים מספרי מחלוקת צאנז-סאדיגורא הוא הושמד כמעט לחלוטין. לפנינו עותק נדיר ששרד את ההשמדה והוא בשלמות נדירה! תוכן הספר: 'קול קורא' ובו פונה המחבר ל'בערניו' [האדמו”ר דוב בער מליאובה]. לאחריו: ארבעה שירים ביידיש ולצידם תרגום עברי: 'דעם רבינס שגעון', בנוסח העברי: 'שגיון לדוב', 'דיא סאַדיגערער חסידימ'ס קינות' - 'קינים והגה לחסידי סאדאגארע', 'ר' אברם יעקינא זיכט אַ זכות' - 'ר' אברם יעקב יבקש זכותו', 'דער בעל תשובה' - 'הַשָב ומתנחם'. הרקע למחלוקת: האדמו”ר הנערץ ה'ליעווער' - מגדולי אדמו”רי רוז'ין, ומנהיגה של אחת החצרות החשובות ביותר בעולם, שלמרותו סרו אלפי חסידים, פירסם ביום בהיר בעיתון יהודי-חילוני (עיתון 'המגיד') 'מכתב גלוי' בחתימת קדשו, בו הוא מודיע קבל עם ועולם כי החליט לעזוב את החסידות ולהצטרף לתנועת ההשכלה. מכתב זה הצית את המחלוקת הפנימית הנוראה ביותר בתולדות החסידות 'מחלוקת צאנז-סדיגורה'. אחיו הקדושים של הליעווער - האדמו”רים הקדושים לבית רוז'ין וסדיגורה, מגדולי האדמו”רים שבכל הדורות, יצאו להגנתו בכל מיני הסברים. (אגב, עד היום עורכים 'טישים' בחצרות הקודש רוז'ין ביום ה'יאר-צייט' לפטירתו, כפי שנוהגים בשאר ימי ה'יאר-צייט' של אדמו”רי השושלת והוא נחשב לאחד מקדושי השושלת, צדיק ובעל מופת). אך אז יצא נגדם בחרב ובחנית ה'דברי חיים' מצאנז שחשש שהמון העם ילמד מדרכיו של הליעווער, וכך פרצה במלוא עוזה המחלוקת הנוראה שקרעה את העולם החסידי ונמשכה על פני למעלה ממאה שנים! 'מחלוקת צאנז-סדיגורה' שסופר החסידות הנודע יצחק אלפסי מכנה אותה (בלשון המעטה) ”מחלוקת נוראה מהקשות שבתולדות החסידות”. המחלוקת גררה חרמות ונידויים, הלשנות ומסירות והגיעה עד כדי שפיכות דמים. האגדה החסידית מספרת שגדול גאוני גליציה בעל ה'כוכב מיעקב' - שהיה כנראה היחיד ש'נסע' לשני הצדדים גם לצאנז וגם לרוז'ין ושני הצדדים העריכו אותו והיו נשמעים לדעת תורתו - לא העלה חיוך על שפתיו מיום שפרצה המחלוקת ועד ליום פטירתו, מעוצמת צערו על המחלוקת הנוראה! להשלמת היריעה נסיים בסיפור העובר בלחישה בין זקני החסידים: כשהאדמו”ר רבי מאיר'ל מפרמישלן ראה פעם את הילד הקטן דוב בער, (לימים האדמו”ר מליאובה), הביט רבי מאיר'ל כהרף עין בילד הרך והפטיר: ”כדאי מאוד להיזהר שלא ייתפס עש בפרוות הדב...” ספרים ומאמרים, כתבי פלסתר ופשקווילים רבים פורסמו על ידי שני הצדדים במחלוקת הנוראה והיא התפרסה על פני מדינות וארצות ועד לארץ ישראל הרחוקה הגיעה, שם קיימו חסידי רוז'ין טקס החרמה כנגד האדמו”ר מ... בבית המדרש תפארת ישראל שברובע היהודי (אגב, המחרימים נענשו משמים במיתה משונה). ההיסטוריון ד”ר יצחק רפאל, מן האחרונים שעסקו בנושא, כותב בספרו (על חסידות וחסידים, ירושלים תשנ”א): ”עם הזמן נשרפו והושמדו כתבי הפלסתר, חוברות ההסתה וכרוזי השטנה ההדדיים, שהינם כיום יקרי מציאות, ונדמה שלא שרד אף אחד שלם מאלה”. לפנינו עותק נדיר ששרד את השרפות וההשמדות! מפרט: 39 עמ', 17 ס”מ. מצב טוב; כתמי זמן. נקב עש בודד. קרע משוקם בשולי הדף האחרון, רחוק מהטקסט. כריכה חדשה.