מכירה פומבית 54 כתב יד וחתימות הגרעק"א, עותק הגרעק"א, כתב יד הייטב לב על חי' הישמח משה, עותק בנו הקדושת יו"ט ובנו רבי יואל'יש מסאטמר, עותק העצי חיים מסיגט, השו"ע של האבני נזר, השטריימל של הרב וואזנר, ועוד.
צולמנ'ס מכירות פומביות
30.11.22
אריה בן אליעזר 45 גילה ירושלים, ישראל

שימו לב! פריטים מספר 205, 208, 209 עלו למכירה מחדש עקב אי תשלום הלקוח במכירה 50. הלקוח נחסם ופריטים אלו זמינים שוב למכירה.


לא ניתן לבטל הצעה לאחר הגשתה!


כל המכירה ללא מחירי מינימום!!!


חובה לשלם ולאסוף את הפריטים בתוך 14 יוםמהמכירה!!!


לקוחות שלא ישלמו תוך 14 יום מהמכירה, יחסמו! והפריטים יעברו למכירות הבאות.


אנו מבקשים בכל לשון של בקשה מכלל הלקוחות, אנא מכם את כל שאלותיכם לגבי הפריטים שאלו לפני המכירה ולא אחרי.


כמו כן: אפשר לבקש מאיתנו תמונות של פריטים שאתם מעוניינים לרכוש וכן פרטים נוספים על מצב הפריט.

למידע נוסף
המכירה הסתיימה

פריט 33:

ספר תורת אלהים, חמשה חומשי תורה, עם תרגום להולנדית.

ספר תורת אלהים, חמשה חומשי תורה, עם ...

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
נמכר ב: $550
מחיר פתיחה:
$ 10
הערכה :
$250 - $300
עמלת בית המכירות: 25% למידע נוסף
מע"מ: 17% על העמלה בלבד
תגיות:

ספר תורת אלהים, חמשה חומשי תורה, עם תרגום להולנדית.


ספר תורת אלהים, חמשה חומשי תורה, עם ההפטרות וסדר התפלות, ועם תרגום להולנדית, חלקים שמות, ויקרא דברים. אמשטרדם, [תרל"א-תרל"ב] 1871-1872. שלושה כרכים.

עברית והולנדית עמ’ מול עמ’, בספירת עמ’ מקבילה. לכל חלק צורפו ההפטרות וסדר תפלות. לתפלות שער מיוחד: סדר התפלות עם הפיוטים והקרובות לכל שבתות השנה. יצא לאור על ידי המתרגם שמואל ישראל מולדר.

המתרגם שמואל ישראל מולדר - (Samuel Israel Mulder) (1792 - 1862) היה סופר, מחנך ומתרגם יהודי-הולנדי.
פרסומו העיקרי בא למולדר מתרגום התנ"ך, היה זה התרגום הראשון של התנ"ך מעברית להולנדית. חמשת חומשי תורה, תהילים ומשלי, הופיעו במהדורה ראשונה בשנת 1824, והודפסו אחר כך במהדורות נוספות רבות. בשיתוף עם ידידו משה להמנס, כתב מילון עברי הולנדי שיצא בשני כרכים (1831–1825) . בנוסף הוא כתב ספרים רבים נוספים, חלקם אודות לימוד העברית. בשנת 1843 העניקה לו אוניברסיטת גיסן תואר דוקטור ובשנת 1860 ניתן לו אות מסדר אריה הולנד.
חלקים בראשית, ויקרא ודברים. אמשטרדם, תר"ב 1842. חלקים שמות ובמדבר. אמשטרדם, [תרי"ח-תרי"ט] 1858-1859.

[3] כרכים. כריכות מקוריות, אחת מנותקת. מצב; כללי טוב, משתנה.


לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
נגישות
menu