בידספיריט | נדיר חכמי בוכרה ! ספר

נדיר חכמי בוכרה ! ספר פטירת משה רבינו ואהרן הכהן שלומדים באשמורת הוש”ר - ירושלם תרנ”ז. מהדורה ראשונה של ספר פטירת משה רבינו ע”ה - והוא מדרש וזאת הברכה שלומדים באשמורת הושענא רבה. ונלווה אליו פטירת אהרן הכהן עם העתקת ביאור מעני פארסי שנוהגים בגלילות בוכארא לפרש ולדרוש בלשונם באשמורת ליל הנז'. יצא לאור בהוצאות יוסף כהן המכונה חסיד ן’ מ”ו יצחק ברוך צופי (כהן). הערות ”מדרש פטירת משה” בהוצאה זו הוא מתוך מדרש דברים רבה, פרשת וזאת הברכה. ”מדרש פטירת אהרן” הוא לקט דברי חז”ל, שונה ממדרש פטירת אהרן הידוע. בהקדמת יוסף חסיד נאמר - ”צירפתי עוד פטירת אהרן הכהן... שמצאתי בס’ עילוי נשמות [לר’ נתן עמרם, ליוורנו תרכ”ט]... שהביא (פטירת אהרן הכהן מלוקטת מדברי רז”ל) משם ס’ דמשק אליעזר ... מן... מ”ו שמעון חכם הי”ו בקשתי... לפרש... ולכתוב... המעני בלשונינו בפארסי”. המקור העברי ותרגום לתג’יכית-יהודית (בוכארית), באותיות עבריות, פיסקה אחר פיסקה. ירושלם, דפוס אברהם משה לונץ, [תרנ”ז 1897]. [3] נז דף. כריכה מנותקת. מצב כללי טוב.