קדוש ונורא חתימת יד קודשו של המקובל האלוקי רבי חיים פינטו הגדול, על ספר 'קול אליהו', שו"ת ח"ב. ...

קדוש ונורא חתימת יד קודשו של המקובל האלוקי רבי חיים פינטו הגדול, על ספר 'קול אליהו', שו"ת ח"ב. ליוורנו, תקפ"ז (1837). 

ספר 'קול אליהו', שו"ת, ח"ב. לרבי אליהו ב"ר משה ישראל – מחכמי ירושלים ואלכסנדריה.

בשער הספר חתימת יד קודשו בראשי תיבות של איש האלוקים רבי חיים פינטו הגדול זיע"א. ("חפנ"י" חיים פינטו נרו יאיר). כן חתימת רבי נסים אשכנזי זלל"ה.

המקובל רבי חיים פינטו הגדול זלל"ה - מדמויות הפאר שעיטרו את יהדות מרוקו, נולד במוגאדור לאביו רבי שלמה פינטו שהיה מפורסם בגדלותו. מלומד בניסים, קדוש ונערץ על כל יהודי מרוקו וסיפורי מופתים נקשרו בדמותו. נפטר בשיבה טובה בכ"ז אלול שנת תר"ה ונקבר בעיר מגוריו – מוגאדור, מקום מנוחתו הפך למוקד עליה לרגל לכל יהודי מרוקו, שהיו באים בהמוניהם לשפוך את צקון לחשם אצל קברו הקדוש. חתום בפסקי דין רבים שנדפסו בספרי חכמי מרוקו בהם גם חתימת ידו בראשי תיבות "חפנ"י".                                              

מפרט: [3], פח דף. בדפוס אליעזר סעדון.

מצב; כללי טוב מאוד, כתמים, נקבי עש.