בידספיריט | נ”ך. נדיר! לשון זהב. קושטא


נ”ך. נדיר! לשון זהב. קושטא תצ”ב [1732] עם 'השכבה' להמן הרשע - תרגום שני על מגילת אסתר מועתק ללשון הקודש מאת רבי דוד ב”ר אליהו בדף ל”ה שנוסף כנראה אחר השלמת הספר (שכן בדף לד, ב נרשם: תושלב”ע) נדפס נוסח 'השכבה' להמן הרשע – יערי (קושטא 334) לא רשם דף זה. תרגום שני – הוא מדרש חז”ל על מגלת אסתר נכתב במקורו בארמית קשה. המתרגם היה תלמידו המובהק של הגאון רבי אליהו הכהן מאזמיר בעל 'שבט מוסר'- ובהקדמתו מספר בשבחו. קושטא תצ”ב [1732] דפוס ראשון ונדיר. לה, [1] דף. בדף האחרון הסכמת רבי רפאל בן עזרא. חתימות בעלים. מעט כתמים ונקבי עש.