Pay attention!
For this sale we ask that all payments up to the items be received no later than Thursday 27/4/23 due to our departure for a collector's trip to Berlin starting 28/4.
Thank you :)
All the devices and clocks in this auction are sold as they are, there is no gurantee for order condition.
Purchasing jewelry and gems: The auction house provides a description of the diamonds and gems to the best of its understanding and based on the knowledge and experience of the auction house experts. However, the auction house does not undertake to accurately describe the items in terms of stone size, color, level of cleanliness, condition (including description of defects) and whether it has undergone treatment or painting and the buyer is responsible for inspecting the diamonds and gems before sale. For the avoidance of doubt, no option will be given to cancel the purchase of jewelry, diamonds and gems or return them after purchase, even if the description does not match the item.
In this auction like the previous auctions, unsold items are not offered for direct sale after auction ends! please bid and participate during the auction!
The sale commission is 20% + VAT on the commission only. in a week time from the auction.
A fee of 5% will be added to late payments.
The dollar exchange rate for this sale is: $=3.65
New customers who have participated a few times in auctions will usually be approved with a limit on the amount you can offer at least initially. If you want to raise the amount or remove the limit, you are welcome to contact us by phone/mail.
In this auction to Israeli clients, payment will be possible directly upon completion of the auction (the second part)
You will receive the invoice for payment and then you can choose the requested shipping method.
Please note the different costs: courier delievery as well as the different registered shipping costs depending on the weight.
If you are unsure about the shipping cost (registered upon weight or special complicated/breakable items) please contact us before making the payment.
Buyers from abroad will receive an invoice within a business day from the end of the auction including the shipping cost for the items purchased and will be able to pay online by credit card.
We only use the Israeli Post services or DHL (more expensive).
Shippments can be choosen in one of forward options:
1. Registered shippping (Israel post) prices:
Up to 2 kilo at a cost of 28 NIS
2-5 Kilo cost 35 NIS.
5-10 kilo cost 40 NIS
10-20 kilo cost 50 NIS
2. Courier mail of Israel Post for a package of reasonable size (up to 50X50X50 cm) and up to 20 kilos at a cost of only NIS 45. (Warranty and insurance according to the terms of delivery of Israel Mail packages only!)
We try to get the deliveries out of the gallery within two business days at the latest. The delivery time of the items depends on the Israeli post and global post work. Each buyer who pays on delivery, will receive a detailed email with the tracking number and a link to the tracking on the mail site accordingly.
*** Please pay attention! there is no gurantee for damage/breakage to items in any type of mail (registered / couriers)! A customer who confirms the delivery of items, will take into account that the warranty will only be in the event of loss until the cost is covered by the postal services only ****
In cases of complecated items and fragile items, the auction house may take an additional cost to ensure the proper packaging of the items.
With certain items, large or particularly complex items, the buyer will have to coordinate collection from the Auction House.
|
ЛОТ 142:
Trude Groag, Holocaust survivor, Autograph on: "Lieder einer Krankenschwester" (Theresienstadt ghetto) ...
далее...
|
|
|
Стартовая цена:
$
50
Комиссия аукционного дома: 20%
Далее
НДС: 17%
Только на комиссию
|
Trude Groag, Holocaust survivor, Autograph on: "Lieder einer Krankenschwester" (Theresienstadt ghetto) Illus, W.Groag 1975, Stencil, Hebrew, German
Signed by Trude Groag and the translated into Hebrew by Eliyahu Shadmi
Written and illustrated by Willi Groag, the son of Trude Groag
The Terezin Martyrs Memorial Fond, Givat Haim, Isarel, 1975.
32 pp. (not pagimated), Stencil
Size: 17.3 x 12.7 cm. (6.8 x 5 inches)
Small hardback is real cloth with cover label,
Light wear, light yellowing, light soiling to title page in German,
Block is detached
Trude Groag (12/28/1889 – 1979)
The nurse Trude Groag was probably born on December 28, 1889 in Olmütz (Olomouc, Czech Republic). Further biographical and professional data are still to be researched.
12/04/1942. Arrival in the Theresienstadt ghetto
Trude Groag arrived in the Theresienstadt ghetto on December 4, 1942, in the middle of winter. She came from Olomouc and was accompanied by a group of mentally handicapped people. Under the most difficult conditions, she cared for sick and old people in the hospital in Theresienstadt. Among them were Amalie Seckbach, art patron and widow of the Frankfurt Jewish hospital architect Max Seckbach, and Margarete (Trude) Neumann, the youngest daughter of the publicist and Zionist politician Theodor Herzl. Neither Amalie Seckbach, who expressed her gratitude for Trude Groag's care in a poem, nor Margarete Neumann survived the Shoah. It is possible that Trude Groag met other patients and colleagues in Theresienstadt who had been deported from Frankfurt am Main.
05.1945 Liberation and Emigration
Theresienstadt was liberated in May 1945. Trude Groag was able to survive the Shoah together with her husband Emo and their son Willi. The family emigrated to Palestine/Israel.
1975. Literature by Trude Groag
Songs of a nurse in the lock hospital L 124 in the Theresienstadt ghetto
The chemist and artist Willi Groag, born in Prague in 1914, wrote down his mother's poems and provided them with illustrations. The small publication appeared in several editions, including in 1975. A document of intellectual and cultural resistance, it also provides an insight into the emotional world of the Theresienstadt prisoners.
Trude Groag probably died in Israel in 1979.
2004. Literature on Trude Groag and her poetry
Forgotten Verses
In her article on German-language poetry from Theresienstadt, Sandra Alfers explains the conditions under which Trude Groag wrote her poems: "In a foreword, Groag writes about the origin of her texts that they were all written in the first months of imprisonment. Her 14 very short poems can thus be read as an immediate reaction to the loss of home and as first impressions of imprisonment ... Groag encourages the reader to take in the content of these poems as that "expression of deepest emotion" which they feel in every act of remembrance of their time in Theresienstadt "afflicted"" (p. 149).
