בידספיריט | נדיר! על השחיטה, התרגום הראשון

נדיר! על השחיטה, התרגום הראשון של ח.נ. ביאליק ליידיש, 1906, הוצאת קדימה, אודיסה - ביאליק מסר את התרגום של הפואמה לידיו של הסופר - י.ל.פרץ.  תרגומו של י.ל. פרץ לא נשא חן בעיניו של ביאליק על כן תרגם תא הפואמה - על השחיטה בעצמו.  יידיש, הוצאת קדמה, אודיסה 31 עמ כריכה רכה מאוירצ קמטים קלים בפינה הימנית, 13*17 סמ מצב כללי טוב