בידספיריט | הגדת ונציה המפורסמת. עם מספר


הגדת ונציה המפורסמת. עם מספר רב של חיתוכי עץ מרשימים ופירוש 'צלי אש'. עברית ויידיש. ונציה תכ”ד [1663]. - הגדה של פסח מוונציה 1663, מודפס בלשון הקודש ובלשון אשכנזים [יידיש], ”עם כמה צורות על כל האותות והמופתים אשר נעשו לאבותינו במצרים בים ובמדבר”. בפנים ההגדה, מובא פירוש 'צלי אש' מהרב הוונציאני המפורסם: רבי יהודה אריה ממודינה (ליאון מודינה, 1571-1648), שהיה רב, חזן, מורה, סופר ופולמוס. ההגדה נעשה על פי מהדורת ונציה שפ”ט [בשינויים קלים] ויצאה בשלוש מהדורות: בלשון איטליאנו [באותיות עבריות], בלשון אשכנזים [יידיש], ובלשון ספרדים [לאדינו]. מבנה העמוד מורכב ממסגרת מעוטרת המורכבת משני עמודים, המעוטרים בגמלון, ואיור המתאר את הטקסט בתחתית העמוד. ההגדה נחשבה לפורצת דרך, ומשנת פרסומה הפכו שני מאפיינים אלה להיות מוטיבים מקובלים בהגדות מאוירות. מספר רב של חיתוכי עץ מרשימים המפארים את ההגדה הידועה מוונציה. סצנות רבות מסיפורי התנ”ך, וכן סצנות המתארות את ההכנות לחג מקשטות את ההגדה ומפארות אותה. העותק שלפנינו שלם. ונציה תכ”ד [1663]. בדפוס בראגאדין. [26] דף. 33.3 ס”מ. כרוך בכריכה חדשה מודרנית. בסך הכול במצב טוב עד בינוני. מספר דפים עם שיקומים ישנים. מעט כתמי יין. עותק שלם. אוצר הספר העברי הממוחשב רשומה מס' 70456.