Jerusalem, Israel
Terms of sale
View demo
הוספנו פריט נדיר מס' 407 - שולחן בעבודת יד יוצאת דופן עבודת דמשק עשוי מפליז בצורת משושה שנות ה-50 עם שיבוץ כסף ונחושת,בעבודת ניסור חריטה והבלטות מרהיב ואותנטי.
The auction has ended
|
LOT 360:
לוט ו' חלקים ספר אוול כתאב מן סירת אלאזאלייא תרמ"ה-תרמ"ז , ליוורנו
more...
|
|
|
Start price:
$
80
Buyer's Premium: 22%
More details
VAT: 17%
On commission only
|
לוט ו' חלקים ספר אוול כתאב מן סירת אלאזאלייא תרמ"ה-תרמ"ז , ליוורנו
ספר אוול כתאב מן סירת אלאזאלייא שארח האד אלכתאב אליעזר פרחי
ב'ר'כ'ו'ת' ט'ו'ב' תרמ"ה-תרמ"ז , ליוורנו : דפוס י. קושטא
נדפס בהמשכים, חוברות-חוברות ( סה"כ 23 חוברות), לפנינו ו' חלקים מסט זה אשר הודפס בכ-1000 עותקים בלבד בליוורנו ע"י ר' אליעזר פרחי בערבית יהודית.
19 ס"מ.חלקים: א,ג,ד,ה,ו,יד.
מצב טוב מאד,כריכות חצי עור ישנות.
חתימת בעלים וכתב יד.
ר' אליעזר פרחי (1851–1930) היה סופר, משורר, עיתונאי, מדפיס ופעיל ציוני יהודי-תוניסאי.
פרחי רצה להפיץ את רעיונות ההשכלה והמודרנה בקרב יהודי תוניסיה. לשם כך ייסד בתוניס בשנת 1884 כתב-עת בשם המבשר. מעט לאחר מכן ייסד גם שבועון בערבית יהודית תחת אותו שם ("אלמובששר"). ופרחי הקים בית דפוס בשם "מטבעת אלנסר" ביחד עם בנו. בבית דפוס זה הוציא לאור מספר גליונות של כתב עת בעריכתו בשם "אלנסר" (הנשר).
פעילותו הספרותית של פרחי החלה עם הוצאה לאור של תרגום מעברית לערבית יהודית של אוסף סיפורים קצרים שחיבר דודו יוסף שבתי פרחי. לאחר מכן חיבר יצירות גם מפרי עטו, את חלקם פרסם בכתבי העת שהוציא לאור, וחלק אחר בספרים הרבים (למעלה מ-20) שפרסם במהלך חייו. חלק קטן מחיבוריו בעברית והיתר בערבית יהודית, מתוך כוונה שיופצו בין בני הקהילה היהודית המקומית. רבים מספריו מאופיינים במרידה בישן ובשמרנות והעלאה על נס של חירות הבחירה של הפרט. היצירה הספרותית הגדולה ביותר שפרחי הביא לדפוס היא אפוס בערבית יהודית, בן ארבעה כרכים ו-1,642 עמודים, המספר את סיפוריו של הרפתקן בדיוני בשם "סייף אל-אזאל". האפוס הודפס בבית דפוס בליבורנו בשנים 1885-1887 תחת השם "סיראת אל-אזאליה: סיראת אל-מאלכ סייף" (ידוע גם בשמות "סירת אלאזאלייא", "חכאיית אלמאלך סיף אלאזל" ועוד). לאפוס היו כנראה שורשים קדומים בסיפורים עממיים, ופרחי העלה אותו על כתב ופרסמו. למעלה מ-1000 עותקים הודפסו ממנו במהדורתו הראשונה, והוא הודפס במספר מהדורות לאחר מכן, והיה לספר פופולרי מאוד בקרב יהודי תוניסיה.
פרחי חיבר גם שירה ופיוטים. בין היתר חיבר קינה בערבית יהודית לזכר רב קהילת נאבל וארבעת בניו שנרצחו על ידי קבוצת מוסלמים בשנת 1891.
פרחי נפטר בתוניס בשנת 1930
ב'ר'כ'ו'ת' ט'ו'ב' תרמ"ה-תרמ"ז , ליוורנו : דפוס י. קושטא
נדפס בהמשכים, חוברות-חוברות ( סה"כ 23 חוברות), לפנינו ו' חלקים מסט זה אשר הודפס בכ-1000 עותקים בלבד בליוורנו ע"י ר' אליעזר פרחי בערבית יהודית.
19 ס"מ.חלקים: א,ג,ד,ה,ו,יד.
מצב טוב מאד,כריכות חצי עור ישנות.
חתימת בעלים וכתב יד.
ר' אליעזר פרחי (1851–1930) היה סופר, משורר, עיתונאי, מדפיס ופעיל ציוני יהודי-תוניסאי.
פרחי רצה להפיץ את רעיונות ההשכלה והמודרנה בקרב יהודי תוניסיה. לשם כך ייסד בתוניס בשנת 1884 כתב-עת בשם המבשר. מעט לאחר מכן ייסד גם שבועון בערבית יהודית תחת אותו שם ("אלמובששר"). ופרחי הקים בית דפוס בשם "מטבעת אלנסר" ביחד עם בנו. בבית דפוס זה הוציא לאור מספר גליונות של כתב עת בעריכתו בשם "אלנסר" (הנשר).
פעילותו הספרותית של פרחי החלה עם הוצאה לאור של תרגום מעברית לערבית יהודית של אוסף סיפורים קצרים שחיבר דודו יוסף שבתי פרחי. לאחר מכן חיבר יצירות גם מפרי עטו, את חלקם פרסם בכתבי העת שהוציא לאור, וחלק אחר בספרים הרבים (למעלה מ-20) שפרסם במהלך חייו. חלק קטן מחיבוריו בעברית והיתר בערבית יהודית, מתוך כוונה שיופצו בין בני הקהילה היהודית המקומית. רבים מספריו מאופיינים במרידה בישן ובשמרנות והעלאה על נס של חירות הבחירה של הפרט. היצירה הספרותית הגדולה ביותר שפרחי הביא לדפוס היא אפוס בערבית יהודית, בן ארבעה כרכים ו-1,642 עמודים, המספר את סיפוריו של הרפתקן בדיוני בשם "סייף אל-אזאל". האפוס הודפס בבית דפוס בליבורנו בשנים 1885-1887 תחת השם "סיראת אל-אזאליה: סיראת אל-מאלכ סייף" (ידוע גם בשמות "סירת אלאזאלייא", "חכאיית אלמאלך סיף אלאזל" ועוד). לאפוס היו כנראה שורשים קדומים בסיפורים עממיים, ופרחי העלה אותו על כתב ופרסמו. למעלה מ-1000 עותקים הודפסו ממנו במהדורתו הראשונה, והוא הודפס במספר מהדורות לאחר מכן, והיה לספר פופולרי מאוד בקרב יהודי תוניסיה.
פרחי חיבר גם שירה ופיוטים. בין היתר חיבר קינה בערבית יהודית לזכר רב קהילת נאבל וארבעת בניו שנרצחו על ידי קבוצת מוסלמים בשנת 1891.
פרחי נפטר בתוניס בשנת 1930
