תצלום של הקדוש יוסף אמוזיג שהוצא להורג בשער יפו בידי העות'ומאנים

תצלום של הקדוש יוסף אמוזיג שהוצא להורג בשער יפו בידי העות'ומאנים

תצלום בו נראה יוסף אמוזיג היהודי מוצא להורג בתליה על ידי ראשי הממלכה העות'ומאנית ליד שער יפו - 1916.

בשנת 1916 בה האימפריה העותו'מאנית שקועה עד מותניה במלחמת העולם הראשונה. חיילים רבים עורקים, בורחים ונעלמים. אחמד ג'אמל פאשה מפקד הארמיה הרביעית מוציא צו הגוזר מוות על כל עריק שלא יסגיר את עצמו עד סוף יוני 1916. פאשה הבטיח למחול לכל העריקים אם יחזרו ליחידותיהם, אך איש לא חזר. נקבע מועד חדש והעריקים לא שבו. בזעמו פקד לתלות חמישה עריקים למען יראו וייראו. העריקים נבחרו לפי מפתח עדתי – שני יהודים, שני ערבים-נוצרים, וערבי מוסלמי אחד. החמישה נתלו בנוכחות ההמון ליד שער יפו ב- 29 ביוני 1916. 

חמשת הנתלים היו: היהודים משה מלל ויוסף אמוזיג החייט, שכלל לא היה עריק, והוצאתו להורג על לא עוול בכפו. איברהים אנדלפט ומוסא סוס הנוצרים, מתושבי ירושלים; אחמד אלוצו המוסלמי-מקדסי. צאצאיו של אמוזיג מזהים כי התלוי הראשון משמאל הוא יוסף ולידו משה מלל. הגרדום הסמוך הוא לנוצרים ואילו הבודד הוא למוסלמי.

התלייה לא היתה בשיטת שבירת המפרקת, שנגרמת עקב נפילה ועצירתה על-ידי החבל. העות'ומאנים נקטו בשיטה אכזרית הרבה יותר, "תלייה תורכית" במשיכה. בשיטה זו הנידונים מועלים לאוויר ופשוט מפרפרים עד חנק. ניתן לראות זאת גם לפי הגלגלות והגובה הנמוך של הגרדומים. סביב צווארם של הנידונים למוות נתלו שלטים המתארים את פשעם, למען יראו וייראו עריקים אחרים, ויחזרו ליחידותיהם בהקדם.

הקדוש יוסף אמוזיג יליד מרוקו, חייט אמן מהעיר פאס שתפר בגדים לעשירי הארץ ולחצר המלוכה. אחרי שאביו ואמו התגרשו, עלו יוסף ואחותו יחד עם אמם חנינה לירושלים. יוסף, בעקבות אביו, היה חייט והקים סדנה בשותפות עם מוסלמי מקומי בעיר העתיקה בירושלים. עם לקוחותיו נמנו שועי הארץ, משפחות מיוחסות כמו נאשאשיבי, אפנדי ואפילו ג'מאל פחה. במלחמת העולם הראשונה נסגרה הסדנה שלו והוא גוייס לצבא. הוא נשלח לעבוד כחייט בבסיס בבאר שבע, העיר העת'מאנית היחידה בארץ-ישראל. יום אחד נשלח על-ידי מפקדו בחזרה לירושלים על מנת שיתפור לו כמה חליפות. מלשינים של הצבא העת'מאני נתקלו בו בבית מלאכתו, וסברו בטעות שהוא עריק. הוא נתפס על-ידי השוטרים הצבאיים והושם במאסר. במשך שבועיים בהם נאסר בקישלה לא הועילו לו כל הצהרותיו כי הוא נשלח בפקודת מפקדו וכי הינו למעשה חייל מגוייס, ובטרם הגיע האישור המיוחל הוא נתלה למוות. יוסף נקבר בהר הזיתים. (על פי עדות אחותו של יוסף אמוזיג אסתר אמוזיג).

ספרות:

* מאמרם של עודד ישראלי ויוסף גרינבוים ב'אריאל' כתב העת לידיעת הארץ, גיליון 176 דצמבר 2006.

* סיפורי ארץ ישראל - מצבות מדברות 1850-1950, תחת הכותרת: אמוזיג יוסף - נתלה בשער יפו על-ידי התורכים.

* מאה שנה ועוד עשרים – היסטוריה מצולמת של ארץ ישראל ממחצית המאה ה 19 עמ' 122.

התצלום מחולק מאחור לשימוש כגלויה. לא נשלחה בדואר. כתמים מאחור. מצב טוב.