[11 томов, прижизненное] Элиза Оржешко. Собрание сочинений. Пер. с польского под ред. С.С. Зелинского. Тома I-IV ...

[11 томов, прижизненное] Элиза Оржешко. Собрание сочинений. Пер. с польского под ред. С.С. Зелинского. Тома I-IV, VI-XII (в 11 переплётах). Серия: Всемирная библиотека. Собрания сочинений знаменитых русских и иностранных писателей. – СПб.: Типо-лит. т-ва «Просвещение», 1906-1909 (?), твёрдые издательские переплёты с тиснением, мраморные обрезы, ляссе, формат 17,5х12 см:

Элиза Ожешко (Элиза Ожешкова, Элиза Оржешко, польск. Eliza Orzeszkowa; 6 июня 1841, деревня Мильковщина близ Гродно, Российская империя — 18 мая 1910, Гродно) — польско- и беларускоязычная писательница и общественный деятель.

Тома I-II. – Над Неманом. Части I-II. – фронт., XXII, 364, [10] + [6], 397, [1] с.

Роман «Над Неманом» („Nad Niemnem“, 1887) расценивается как вершина достижений писательницы. В романе изображаются трудолюбивые землепашцы, верные национально-патриотическим традициям эпохи польского восстания 1863 года, и деградирующая шляхта.

Том III. – Меир Эзофович. – [6], 439, [11] с.

Том IV. – Аргонавты. Прерванная идиллия. – [6], 428 с.

Том VI. – Австралиец. Анастасия. – [6], 477 с.

Том VII. – Ведьма. Хам. – [6], 491 c.

Том VIII. – Ad astra (К звездам). Дуэт. Соч. Эл. Оржешко и Ю. Ромского. Пер. с польского С.С. Михайловой. – [6], 415 c.

Том IX. – Bene nati. Пер. С.А. Борнштейн. Рассказы. – [6], 373, [7] c.

Том X. – Эли Маковер. Роман. Пер. с польского А.С. Борнштейн. – [6], 483 с.

Том XI. – Эли Маковер (окончание). Рассказы. – [6], 379 с.

Том XII. – Несколько слов о женщинах. Рассказы. Пер. с польского С.С. Михайловой. – [6], 422, [6] с.

Состояние: переплёты потёрты, загрязнены; на титульных листах следы от листания; на некоторых страницах следы от влаги, листания, загрязнения;

т. I – корешок незначительно надорван;

т. I, VI – разлом блока;

т. I, IX-X – штампы и печати с пометками книжного магазина;

т. I, X – пометки;

т. II-III, X – титульные листы загрязнены;

т. II – IV, VI-VIII, XI-XII – печати книжных магазинов;

т. VIII – на передней переплётной крышке след от кружки;

т. X – утрачен свободный лист форзаца.