|
拍卖品 7:
Rosh Hashana Tractate HaYashan Vehakatzar – with the Ebglish Section – New York / Philadelphia – 1895 – Author's ...
更多...
|
|
|
|
Rosh Hashana Tractate HaYashan Vehakatzar – with the Ebglish Section – New York / Philadelphia – 1895 – Author's Pictures
תלמוד בבלי, מסכת ראש השנה מן תלמוד בבלי הישן והקצר. עם פירוש רש"י תורה אור. בנקודות המפסיקות וסמני שאלות וקריאות. מאת ר' מיכאל לוי רודקינסון.
ניו יורק, תרנ"ה.
תקציר בלבד: מהטקסט המקורי של התלמוד נכללו בהוצאה זו רק מימרות התנאים והאמוראים ומסקנות הסוגיות, ללא הקושיות ותירוצי-הביניים. מהדורה עם תרגום לאנגלית (פילדלפיה, תרנ"ה), החלק העברי של אותה מהדורה הוא למעשה מהוצאת ניו יורק.
לפנינו החלק העברי שנדפס בניו יורק, וגם החלק האנגלית שנדפס בפילדלפיה, לכל חלק שער נפרד. שני תמונות המחבר לפני השער האנגלית.
[2], XXVI , 4-39 , 4 , 3-4 , [1] , 2-14 , [1] , IX עמ’. כוללים חוות-דעת על החיבור, תכניות של העורך ודוגמה לתרגום מסכת שבת לאנגלית. מצב מצוין.
