בידספיריט | ספר יוסיפון ביידיש – אמשטרדם,

ספר יוסיפון ביידיש – אמשטרדם, תכ”א [1661]. מהדורה מצוירת עם תחריטים רבים – נדיר מאוד - ספר יוסיפון ביידיש – אמשטרדם, תכ”א [1661]. מהדורה מצוירת עם תחריטים רבים – נדיר מאוד ספר יוסיפון, דברי ימי עם ישראל מבריאת העולם ועד חורבן בית המקדש השני, בתרגום ליידיש־דייטש, באותיות צו”ר. אמשטרדם, תכ”א [1661]. מהדורה מוקדמת ונדירה, מעוטרת בתחריטים רבים ומרהיבי עין. ספר יוסיפון הוא מספרי ההיסטוריה היהודית הנפוצים והמשפיעים ביותר במשך מאות שנים. למרות השאלות הנוגעות לזהות המחבר ולמקורותיו, זכה יוסיפון למעמד מיוחד בספרות ישראל. דבריו הובאו כבר אצל רבותינו הראשונים, בהם רש”י ובעל הערוך, והוא שימש במשך דורות מקור מרכזי לתולדות ישראל בתקופת הבית השני וחורבנו. רבי דוד גאנז, תלמיד המהר”ל ומגדולי כותבי דברי ימי ישראל, הפליג בשבח מהימנותו של יוסף בן גוריון הכהן וכתב בספרו צמח דוד: ”יוסף בן גריון הכהן, ממיוחסי ושועי הכהנים שבירושלים ומשוח מלחמה... תדע מאחר שזה האיש היה גדול בחכמה ובתבונה, איש צדיק וישר... ראה את כל הנעשה בימיו, על כן אין אנו מחזיקים אותו לסופר בלתי נאמן... ומפני זה אנשים חכמים וידועים הלמו יחד סיפוריו וסיפורי חז”ל, באופן שאין דבריהם יהיו סותרים זה לזה” (צמח דוד, ח”א, סי' תתכ”ט). מהדורה מצוירת מרהיבת עין: המהדורה שלפנינו נדפסה בהידור רב ומלווה בתחריטים רבים המתארים מאורעות ודמויות מן המקרא ומתולדות ישראל. בראש הספר שער מצויר מפואר, הכולל מלאכים, דמויות וסצנות מקראיות. ריבוי האיורים מעניק למהדורה זו מקום מיוחד בין המהדורות הקדומות של יוסיפון, ובפרט בין ספרי ההיסטוריה היהודיים שנדפסו ביידיש עבור קהל קוראים רחב. לפנינו אפוא חיבור היסטורי יהודי קלאסי, במהדורה אידיש מוקדמת ונדירה ביותר, בדפוס אמשטרדם נאה ובשפע תחריטים. שסח דף. 18 ס”מ. מצב טוב. נייר עבה, איכותי ומשובח. פגמים משוקמים בפינת כ 30 דפים עם פגיעה קלה בטקסט במקצתם. למעט הפגמים הנ”ל הנייר לבן וללא כתמי זמן. מעט מדבקות לחיזוק. כריכת חצי־עור ישנה.