בידספיריט | תורה נביאים וכתובים – אמשטרדם


תורה נביאים וכתובים – אמשטרדם ואוטרכט, תס”ה (1705) – שערים מאוירים - העותק של התאולוג האנגלי ארתור ג'יימס מייסון - ”תורה נביאים וכתובים – Biblia Hebraica; Secundum ultimam editionem Jos. Athiae, a Johanne Leusden denuo recognitam... variisque Notis illustrata ab Everardo van der Hooght” – התנ”ך העברי בעריכת אוורארד ואן דר הוכט (Everardus van der Hooght), על יסוד מהדורות יוסף עטיאש ויוהנס לאוסדן. אמשטרדם ואוטרכט, 1705. כל התנ”ך בכרך אחד. שני שערים בראש הספר, הראשון מאויר בפיתוח נחושת ובשני חלק מהמילים נדפסו בדיו אדומה. שערים מאוירים נוספים לנביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים. מהדורת התנ״ך החשובה של אוורארד ואן דר הוכט, שהפכה לבסיס למהדורות רבות של המקרא העברי במאות ה־18 וה־19 – העותק של התאולוג האנגלי ארתור ג'יימס מייסון, לימים פרופסור לתאולוגיה באוניברסיטת קיימברידג', ראש Pembroke College וקאנון של קתדרלת קנטרברי. ממהדורות התנ״ך החשובות של המקרא העברי שנדפסו בראשית המאה ה־18. ואן דר הוכט ערך מחדש את נוסח המקרא על יסוד המהדורה האחרונה של יוסף עטיאש, שכבר נבדקה בידי ההבראיסט ההולנדי יוהנס לאוסדן, והשווה את הטקסט למסורה ולמהדורות דפוס קודמות ובהן מהדורות בומברג, אטיין (Stephanus) ופלנטין. נוסח ואן דר הוכט זכה למעמד מיוחד בתולדות הדפסת המקרא: המהדורה שלפנינו הייתה המהדורה הראשונה בעריכתו, ונוסחה שימש בסיס למהדורות ולהדפסות חוזרות רבות של התנ”ך העברי במאות הבאות. הספר נדפס באות עברית מרובעת גדולה ומנוקדת, עם טעמים, סימוני פרשיות פתוחות וסתומות, קרי וכתיב והערות קצרות בלטינית בשוליים. בראש הספר הקדמה לטינית מאת ואן דר הוכט, ובה הוא מסביר את עבודתו בהכנת הנוסח ואת הסתמכותו על מסורת הדפוס העברי שקדמה לו. בסוף התנ”ך צורף מדור חילופי נוסח, המשווה בין קריאות המצויות במהדורות ובמסורות השונות. המהדורה מפוארת במיוחד בעיטוריה. השער הראשי נדפס בדיו שחורה ואדומה ומעוטר בתחריט המתאר את המשכן וכליו ולצדו משה ואהרן. נוסף לו שער תחריט אדריכלי, וכן שערים מצוירים נפרדים לחטיבות המקרא. בשער ”נביאים אחרונים” נראים שני עמודים שעליהם דמויות האריה והשור, ומעליהם ארון הברית וכרובים, ובתחתית נשר גדול שעל כנפיו סצנות מקראיות. המהדורה כוללת גם עיטורים טיפוגרפיים וראשי אותיות לטיניים מעוטרים. פרובננס חשוב: בדף המגן הקדשה לטינית בכתב ידו של Arthur James Mason (1851–1928), המתואר בה כ־”Coll. SS. Trin. alumnus” – תלמיד Trinity College – ומתוארכת לשנת 1871. בדף המגן הנגדי מודבק תו הספר המפואר שלו, הנושא את שמו המלא ואת תאריו המאוחרים: ”Arthur James Mason, D.D., Master of Pembroke College & Canon of Canterbury”, לצד שלט האצולה SOLA NOBILITAS VIRTUS. מייסון היה כומר, תאולוג וחוקר אנגלי בולט. הוא למד ב־Trinity College, Cambridge, היה עמית הקולג', ובשנים 1896–1903 כיהן כ־Lady Margaret's Professor of Divinity באוניברסיטת קיימברידג'. בהמשך היה Master of Pembroke College, סגן נשיא אוניברסיטת קיימברידג' וקאנון של קתדרלת קנטרברי. ההקדשה משנת 1871 מתעדת את הספר ברשותו עוד בתקופת לימודיו בקיימברידג', עשרות שנים לפני שהגיע לתפקידיו האקדמיים והכנסייתיים הבכירים. [26]; שלג; [1], שנב, [2]; [22] דף. 20.5 ס”מ. נייר איכותי. כריכת עור מקורית. רצועות שדרה מוגבהות;  בלאי ופגמים בכריכה, בעיקר בשדרה ובשוליים. שבר לאורך הכריכה הקדמית. כתמים. מצב טוב.