בידספיריט | מגזין חיל האויר הגרמני Der

מגזין חיל האויר הגרמני Der Adler (״הנשר״) גיליון מיוחד לכבוד יום הולדתו ה-50 של הרמן גרינג - Der Adler (”הנשר”) – ביטאון התעמולה הרשמי של חיל האוויר הגרמני (הלופטוואפה), ברלין, 12 בינואר 1943 - גיליון מיוחד לכבוד יום הולדתו ה-50 של מפקד המפקד הלופטוואפה הרמן גרינג, בחסות מיניסטריון התעופה הגרמני (Reichsluftfahrtministerium). מהדורה צרפתית (Édition française) המיועדת להפצה בצרפת ובמדינות המערב הכבושות - גיליון מס׳ 1. בעמוד השער תצלום של מרשל הרייך הרמן גרינג מפקד הלופטוואפה. תחת הכותרת: ”Le Maréchal du Reich parmi ses soldats” (”מרשל הרייך בקרב חייליו”). ואיחולים ליום הולדתו ה -50: ״האביר הנאמן של הפיהרר ויוצר חיל האוויר הגרמני חגג את יום הולדתו החמישים ב-12 בינואר 1943, ובמעמד זה הביע כל העם הגרמני את איחוליו הכנים״. (צולם בידי הכתב הצבאי (PK) אייטל לנגה (Eitel Lange). בפתח הגיליון כתבה נרחבת אודות גרינג תחת הכותרת ״מרשל הרייך - לרגל יום הולדתו ה-50 של מקים חיל האוויר הגרמני״. הגיליון מציג את פועלו, מנהיגותו והפופולריות שלו בקרב קציניו וחייליו. גרינג מתואר כמי שמנהל ישירות את התכנון המבצעי של הלופטוואפה. לצד תצלומים שלו בסקירת כוחות וקצינים בשטח, כשהוא נותן הוראות לצמרת הפיקוד הבכירה של הלופטוואפה - בהם גנרל אלפרד קלר, המרשל הוגו שפרלה, גנרל הנס יושונק, והמרשל אלברט קסלרינג, גרינג מציץ מחלון רכבות המפקדה המיוחדת שלו (Sonderzug) ומנופף להמוני חיילים המריעים לו בתחנה, ועוד. בהמשך, כתבת פרופיל נרחבת הסוקרת את היסטוריית ההקמה, ההתפתחות והפעילות המבצעית של דיוויזיית המשמר המובחרת של הלופטוואפה (החל מימיה כיחידת משטרה ועד להפיכתה לדיוויזיה משוריינת). הטקסט פותח בתיאור הירואי של הימים הראשונים בפברואר 1933, בעקבות עליית הנאצים לשלטון. גרינג (בתפקידו כשר הפנים של פרוסיה) מקים יחידת משטרה מיוחדת (Polizeiaabteilung z.b.V. Wecke) כדי להילחם בקומוניסטים ולחסל את מוקדי ההתנגדות בברלין. בתוך זמן קצר היחידה הופכת מהיותה משמר כבוד אזרחי ומשטרתי, דרך שילובה בחיל האוויר כגדוד מוצנח ומשמר של הפיהרר, ועד להרחבתה לכוח מחץ יבשתי. המאמר מפרט את השתתפות היחידה במערכות השונות – כיבוש פולין, דנמרק, נורווגיה, המערכה במערב (בלגיה וצרפת), הכיבוש בבלקן, ולאחר מכן בקרבות הקשים בחזית המזרחית (בריאנסק, קייב ורדזיחוב) מול ברית המועצות. בהמשך סקירה תעמולתית וטכנית של רכבות המפקדה הניידות של הלופטוואפה (Führungszug / Eisenbahn-Kommandostelle), המשמשות כמפקדות מטה מתקדמות ומשוכללות הנעות על גבי מסילות ברזל כדי לאפשר פיקוד ושליטה ברחבי החזית. עוד בגיליון מאמר המשבח את הטכנולוגיה, הכימיה והתעשייה הגרמנית, שהצליחו לייצר סיבים סינתטיים וחומרי תחליף (Ersatz) העולים באיכותם ובעמידותם על חומרי גלם טבעיים (כמו כותנה, משי וצמר), ובכך לשבור את המצור הכלכלי של בעלות הברית לצד ציטוט מדבריו של אדולף היטלר: ”התגברות על מכשולים היא הניצחון הגבוה ביותר בחיים”. המאמר מלווה בתמונותיהם של קצינים גרמנים בכירים וטייסים בחיל האוויר ובמערך הנ”מ אשר הוענק להם ”צלב האבירים של צלב הברזל”. המאמר מפרט את פיתוחי תאגיד הכימיה I.G. Farben (אי גה פארבן) - מפעל בו הועסקו עובדי כפייה יהודים בזמן המלחמה. במאמר העוסק ב”קריירה טכנולוגית חדשה לנשים” מוצג שילובן של נשים צעירות בתפקידים טכניים, הנדסיים ומדעיים במפעלים ובמעבדות המחקר של חברת Siemens (סימנס) הגרמנית, במטרה לשחרר כוח אדם גברי לחזית בזמן המלחמה. כתבה נוספת מציגה אירוח מסורתי של קצינים וחיילים גרמנים מהורמאכט/חיל האוויר אצל שייח' מקומי בצפון אפריקה (תוניסיה/לוב), במטרה להציג יחסים חמים ושיתוף פעולה עם הטיפוסים והמנהיגים המקומיים. כמו״כ מופיע דיווח המציג הפלת מפציץ אמריקאי ארבע-מנועי על ידי סוללות הנ”מ (DCA) הגרמניות, לצד צילומי אנשי הצוות האמריקאים שנשבו. ועוד. הגיליון מלא בתצלומים לכל אורכו. בימים שבהם נדפס הגיליון, הארמייה השישית של הוורמאכט הייתה מכותרת לחלוטין ובמצב נואש בתוך הריסות סטלינגרד. גרינג עצמו הבטיח להיטלר חודשיים קודם לכן (בנובמבר 1942) כי הלופטוואפה שבפיקודו יוכל לספק כ-300 טון ציוד ומזון ביום באמצעות רכבת אווירית ללוחמים המכותרים. בפועל, חיל האוויר כשל לחלוטין במשימה והצליח להנחית רק שבריר מהכמות, תוך אובדן מאות מטוסי תובלה וצוותיהם. בעוד עשרות אלפי חיילים גרמנים קפאו למוות ורעבו בסטלינגרד כתוצאה ממחדלי הפיקוד שלו, שער המגזין והכתבה הנרחבת מציגים את גרינג במדים מפוארים מוצג כגיבור וכ”אביר הנאמן והמנהיג הבלתי-מנוצח” לרגל יום הולדתו ה-50. חצי שנה בלבד לאחר פרסום גיליון זה, המהדורה הצרפתית של ”דר אדלר” צומצמה או נסגרו כחלק ממהלכי ”המלחמה הטוטלית”, ומעמדו של גרינג החל להישחק במהירות עד לסוף המלחמה. 31 [1] עמ׳. מצב טוב מאד.