שני ספרים מאת איסאק באבל – התסריט "כוכבים תועים", עם איורים מאת אלכסנדר ביחובסקי / "חיל הפרשים"

שני ספרים מאת איסאק באבל – התסריט "כוכבים תועים", עם איורים מאת אלכסנדר ביחובסקי / "חיל הפרשים"

שני ספרים מאת איסאק באבל:
1. Блуждающие звезды [כוכבים תועים]. הוצאת Кинопечать (Kinopechat), מוסקבה, 1926. רוסית.
תסריט מאת איסאק באבל המבוסס על הסיפור "כוכבים תועים" מאת שלום עליכם – סיפור אהבתם של נער ונערה הבורחים מעיירתם כדי להצטרף ללהקת שחקנים נודדת. איור העטיפה הקדמית ושלושת האיורים שבספר נעשו בידי האמן הרוסי-יהודי אלכסנדר ביחובסקי.
אלכסנדר ביחובסקי (Александр Быховский, 1888-1978) נולד במוהילב וקיבל חינוך יהודי מסורתי. הוא למד באקדמיה לאמנות בסנקט פטרבורג תחת הנחייתו של האמן ניקולאי רוריך, ועסק, בין היתר, בציור ובעיצוב תפאורה ותלבושות לתיאטרון. עבודותיו הוצגו בתערוכות שונות, ובהן תערוכה שהתקיימה בתיאטרון "הבימה" (1923). החל מסוף שנות ה-40 עסק בעיקר בפיסול.
80 עמ', 22 ס"מ. מצב בינוני-גרוע. כל הדפים וכן שני צידי העטיפה מנותקים זה מזה. כתמים. כתמי רטיבות גדולים בעטיפה ובדפים הראשונים והאחרונים. קרעים, בעיקר בשולי הדפים. קמטים בעטיפה. חתימה בכתב-יד בפינת העטיפה הקדמית.
2. Конармия [חיל הפרשים]. Государственное издательство (ההוצאה לאור הממלכתית), מוסקבה-לנינגרד (סנקט פטרבורג), 1930. רוסית.
אוסף סיפורים המתעדים את שירותו של באבל ככתב צבאי במלחמת רוסיה-פולין (1919-1921), כאשר התלווה ל"ארמיית הפרשים הראשונה" של הצבא האדום. הספר נחשב ליצירתו העיקרית של באבל, והוא מתעד, בין היתר, גם את מפגשו עם האוכלוסיה היהודית ואת סבלותיה במהלך המלחמה.
122 עמ', [3] דף, 17 ס"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים בכריכה. קרעים בשולי הכריכה ובשדרה.