מכירה פומבית 69 חלק ב'
אומנות אוונגרד מאוסף עוזי אגסי
3.12.19
(הזמן המקומי שלך)
ישראל
קדם מכירות פומביות - רמב"ן 8, מתחם טחנת הרוח. רחביה, ירושלים
המכירה הסתיימה
|
פריט 266:
"טורניר המשוררים" – שלוש חוברות שירה פוטוריסטיות – מוסקבה, 1929-1934 – מהדורות מצומצמות – באחת החוברות הקדשה ...
עוד...
|
|
|
נמכר ב: $3,000
מחיר פתיחה:
$
700
עמלת בית המכירות: 23%
מע"מ: 17% על העמלה בלבד
|
"טורניר המשוררים" – שלוש חוברות שירה פוטוריסטיות – מוסקבה, 1929-1934 – מהדורות מצומצמות – באחת החוברות הקדשה בכתב-ידו של אלכסיי קרוצ'וניך
Турнир Поэтов / Турнир Поэтов Третий / [טורניר המשוררים / טורניר המשוררים השלישי] – שלוש חוברות שירה; שכפול של כתב-יד. מוסקבה, 1929-1934. רוסית. עטיפות בעיצוב קיריל זדנביץ' ואיוון קליון. החוברות נדפסו במספר מצומצם של עותקים. באחת מהן מופיעה הקדשה בכתב-ידו של העורך, אלכסיי קרוצ'וניך.
החוברות "טורניר המשוררים" ראו אור בשנים 1928-1934, ביוזמתו של המשורר אלכסיי קרוצ'וניך. כפי הנראה, חוברו במהלך מפגשים של החוג הספרותי של קרוצ'וניך, כמעין "משחק חברה" למשוררים: המשתתפים נדרשו לחבר שורות שיר הומוריסטיות המתחרזות עם שמות משוררי החוג (מרבית הקטעים הוקדשו לקרוצ'וניך). החוברות נכתבו בכתב-יד, בידי כמה משוררים, ושוכפלו במספר מצומצם של עותקים.
לפנינו שלוש חוברות הכוללות שורות שיר מאת בוריס פסטרנק, ניקולאי אסייב, ולדימיר מאיאקובסקי ואחרים:
1. Турнир Поэтов [טורניר המשוררים]. הוצאת Группы Лефовцев (Gruppy Lefovtsev), מוסקבה, 1929. ללא עטיפה. עותק ממוספר, מתוך 150 עותקים.
בעמוד 6 מופיע איור מאת איגור טרנטייב (Igor Terentiev) – דיוקן אלכסיי קרוצ'וניך.
18 דף (מודפסים מצד אחד), 21.5X17 ס"מ בקירוב. עטיפה חסרה. מצב בינוני-טוב. כתמים קלים. קרעים חסרים בשולי הדפים, משוקמים שיקום מקצועי.
2. Турнир Поэтов [טורניר המשוררים]. הוצאת Группы Лефовцев (Gruppy Lefovtsev), מוסקבה, 1930. עטיפה בעיצוב קיריל זדנביץ' (Kirill Zdanevich). נדפס ב-150 עותקים.
בחוברת מופיע טקסט זהה לזה שמופיע בחוברת משנת 1929 (מס' 1), כתוב בכתב-יד שונה ומסודר מעט אחרת. דיוקנו של אלכסיי קרוצ'וניך מופיע בעמוד 7.
18 דף (מודפסים מצד אחד), 22.5X17 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. קרעים בעטיפה. חתימה בעמוד השער (מתוארכת 1932).
3. Турнир Поэтов Третий [טורניר המשוררים השלישי], בעריכת אלכסיי קרוצ'וניך. דפוס Всекдрам י(Vsekdram), מוסקבה, 1934. עטיפה בעיצוב איוון קליון. נדפס ב-100 עותקים.
בעמוד השער הקדשה בכתב-ידו של אלכסיי קרוצ'וניך. בעמוד 4 מופיעה הערה בכתב-ידו.
7, [1] עמ', 20X25 ס"מ. מצב טוב. חיתוך דפים בלתי-אחיד. כתמים, קרעים ופגמים קלים בעטיפה.
אלכסיי קרוצ'וניך (1886-1968), משורר ותיאורטיקן; מהנציגים הרדיקאליים ביותר של הפוטוריזם הרוסי. קרוצ'וניך נחשב לממציא שפת ה"זאום" (רוסית: "מעבר להיגיון") – כינוי ללשון ניסיונית העושה שימוש בביטויים חסרי הוראה (סגנון ספרותי זה נחשב למעין מקבילה רוסית של סגנון הדאדא, אף שהקדים את הופעתו בשלוש שנים). בשנת 1916 ייסד בעיר טביליסי את הקבוצה הספרותית "41°" והיה אחראי להוצאת ספריה, שנודעו בעיצובם האוונגרדי ובטכניקת ההדפס הייחודית ששימשה בהם. לאחר שובו למוסקבה הצטרף לכתב העת "לף". משנות ה-30 ואילך, בעקבות תמורות פוליטיות ברוסיה הסובייטית, מיעט לפרסם שירה והפנה את מרבית מרצו לעבודה תיאורטית בלבד. בין יצירותיו הנודעות ביותר נמנית גם הליברית לאופרה הפוטוריסטית הגדולה "הניצחון על השמש".
החוברות "טורניר המשוררים" ראו אור בשנים 1928-1934, ביוזמתו של המשורר אלכסיי קרוצ'וניך. כפי הנראה, חוברו במהלך מפגשים של החוג הספרותי של קרוצ'וניך, כמעין "משחק חברה" למשוררים: המשתתפים נדרשו לחבר שורות שיר הומוריסטיות המתחרזות עם שמות משוררי החוג (מרבית הקטעים הוקדשו לקרוצ'וניך). החוברות נכתבו בכתב-יד, בידי כמה משוררים, ושוכפלו במספר מצומצם של עותקים.
לפנינו שלוש חוברות הכוללות שורות שיר מאת בוריס פסטרנק, ניקולאי אסייב, ולדימיר מאיאקובסקי ואחרים:
1. Турнир Поэтов [טורניר המשוררים]. הוצאת Группы Лефовцев (Gruppy Lefovtsev), מוסקבה, 1929. ללא עטיפה. עותק ממוספר, מתוך 150 עותקים.
בעמוד 6 מופיע איור מאת איגור טרנטייב (Igor Terentiev) – דיוקן אלכסיי קרוצ'וניך.
18 דף (מודפסים מצד אחד), 21.5X17 ס"מ בקירוב. עטיפה חסרה. מצב בינוני-טוב. כתמים קלים. קרעים חסרים בשולי הדפים, משוקמים שיקום מקצועי.
2. Турнир Поэтов [טורניר המשוררים]. הוצאת Группы Лефовцев (Gruppy Lefovtsev), מוסקבה, 1930. עטיפה בעיצוב קיריל זדנביץ' (Kirill Zdanevich). נדפס ב-150 עותקים.
בחוברת מופיע טקסט זהה לזה שמופיע בחוברת משנת 1929 (מס' 1), כתוב בכתב-יד שונה ומסודר מעט אחרת. דיוקנו של אלכסיי קרוצ'וניך מופיע בעמוד 7.
18 דף (מודפסים מצד אחד), 22.5X17 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. קרעים בעטיפה. חתימה בעמוד השער (מתוארכת 1932).
3. Турнир Поэтов Третий [טורניר המשוררים השלישי], בעריכת אלכסיי קרוצ'וניך. דפוס Всекдрам י(Vsekdram), מוסקבה, 1934. עטיפה בעיצוב איוון קליון. נדפס ב-100 עותקים.
בעמוד השער הקדשה בכתב-ידו של אלכסיי קרוצ'וניך. בעמוד 4 מופיעה הערה בכתב-ידו.
7, [1] עמ', 20X25 ס"מ. מצב טוב. חיתוך דפים בלתי-אחיד. כתמים, קרעים ופגמים קלים בעטיפה.
אלכסיי קרוצ'וניך (1886-1968), משורר ותיאורטיקן; מהנציגים הרדיקאליים ביותר של הפוטוריזם הרוסי. קרוצ'וניך נחשב לממציא שפת ה"זאום" (רוסית: "מעבר להיגיון") – כינוי ללשון ניסיונית העושה שימוש בביטויים חסרי הוראה (סגנון ספרותי זה נחשב למעין מקבילה רוסית של סגנון הדאדא, אף שהקדים את הופעתו בשלוש שנים). בשנת 1916 ייסד בעיר טביליסי את הקבוצה הספרותית "41°" והיה אחראי להוצאת ספריה, שנודעו בעיצובם האוונגרדי ובטכניקת ההדפס הייחודית ששימשה בהם. לאחר שובו למוסקבה הצטרף לכתב העת "לף". משנות ה-30 ואילך, בעקבות תמורות פוליטיות ברוסיה הסובייטית, מיעט לפרסם שירה והפנה את מרבית מרצו לעבודה תיאורטית בלבד. בין יצירותיו הנודעות ביותר נמנית גם הליברית לאופרה הפוטוריסטית הגדולה "הניצחון על השמש".
