צמד מכתבים מאת הגאונים רבי משה כ"ץ אב"ד נייטרא ובנו ממלא מקומו רבי אברהם אהרן כ"ץ

צמד מכתבים מאת הגאונים רבי משה כ"ץ אב"ד נייטרא ובנו ממלא מקומו רבי אברהם אהרן כ"ץ
צמד מכתבים על גבי גיליון אחד מאת הגאונים רבי משה כ"ץ אב"ד נייטרא ובנו ממלא מקומו – רבי אברהם אהרן, אל תלמידו רבי אברהם יצחק קליין אב"ד נירנברג. נייטרא, תר"ס [1900].
מתוכן המכתבים ניתן להבין כי רבי אברהם יצחק קליין בעודו יושב בבית חותנו, באמצע מסלול ההכשרה לרבנות, פנה אל רבותיו בכדי לקבל מהם תעודת הוראה. בין השאר פנה לידידו –בן-גילו, ר' אברהם אהרן כ"ץ, שיבקש מאת אביו הגדול לרשום עבורו תעודת הוראה בשפת לועז [גרמנית]. בתשובתו משתמט ר' אברהם אהרן מבקשתו זו: "לא ניסה אאמו"ר באלה – כי לא יעשה כן במקומנו פה כידוע לכבודו. ואם בכל זה עומד על מעמדו לשאול ככה, ימחול נא לשלוח לידי נוסח כזה, ואני אעשה את שלי לעשות מבוקשו וד"ל".
האב, רבי משה, ככל הנראה נתקל במכתב, והוסיף עליו, בצדו השני של הדף מכתב ארוך משלו, בצירוף חתימתו, וחותמתו בראש הדף. במכתבו הוא מבהיר חד משמעית שאין דרכו להעניק תעודות הוראה, ברם, לעומת-זאת מעריף בשבחו, ומעתיר בעדו שיצליח לקבל משרה חשובה התואמת את אישיותו הרמה: "אני תפילה בזכות התורה שיצליח את דרכיך, ותזכה ללמוד וללמד בנחת, לזכות את הרבים, ותמצא חן ושכל טוב בעני אלקים ואדם. וישתו השומעים את דבריך הנאהבים והנעימים בצמא, ותהיה כמעיין המתגבר". בשולי המכתב: פריסות שלום נלהבות לחותנו.
רבי משה כ"ץ [תר"ב-תרפ"ז], בנו של הגאון רבי מנחם כ"ץ אב"ד צעהלים – מגדולי תלמידי החת"ס. 
רבי אברהם אהרן כ"ץ [תרכ"ט-תר"צ], בנו של הגאון רבי משה כ"ץ. תלמידם של אביו ושל רבי משה צבי פוקס אב"ד גרויסוורדיין. משנת תרס"א ראב"ד נייטרא, ולאחר פטירת אביו מילא את מקומו עד לפטירתו.
גיליון נייר מחולק לשני דפים, 14X22 ס"מ כל דף. מצב טוב. כתמי זמן.