"מלח בעיניים" – מוסקבה, 1944

זאלץ אין די אויגן, ב. גוטיאנסקי [בנימין גוטינסקי]. איורים: א. הפטר. הוצאת "דער עמעס", מוסקבה, 1944. יידיש.
22 מעשיות מחורזות בגנות היטלר וגרמניה הנאצית, מלוות איורים חריפים והומוריסטיים. המחבר, גוטינסקי (1905-1949) – משורר יידיש, מתרגם ועורך. חיבר שירים לילדים, מעשיות בחרוזים ומערכונים קצרים בעיתונים ביידיש וברוסית. בשנת 1942 התגייס לצבע האדום, בתחילה בתור כותב מכתמים ותעמולה אנטי-נאצית ולאחר מכן כלוחם בחזית. תרגם את "דון קישוט" לסרוונטס ליידיש. גוטינסקי נעלם בסוף שנת 1948; כנראה נעצר, עונה בכלא הסובייטי והוצא להורג עם יוצרים יהודים נוספים בשנת 1949. 38, [2] עמ', 16.5 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים על העטיפה. קרעים קלים בעטיפה האחורית ובשדרה (העטיפה מעט רופפת).