מכירה פומבית 7
Art, Books Judaica, Israeliana, Records, Collectables
16.6.19
(הזמן המקומי שלך)
ישראל
פלמ"ח 12 ירושלים
תנאי המכירה
הדגמת מכירה
המכירה הסתיימה
|
פריט 498:
כל משלי קרילוב- עברית חנניה רייכמן, ציורים נחום גוטמן, 1968 Иван Андреевич Крылов - Басни
עוד...
|
|
|
מחיר פתיחה:
$
10
עמלת בית המכירות: 20%
לפרטים נוספים
מע"מ: 17% על העמלה בלבד
|
כל משלי קרילוב- עברית חנניה רייכמן, ציורים נחום גוטמן, 1968 Иван Андреевич Крылов - Басни
391 עמודים
18.5 על 25.5 סמ׳
775 גרם
מצב טוב מאוד.
איוואן אנדרייביץ' קרילוב (ברוסית: Иван Андреевич Крылов; 13 בפברואר 1769 – 21 בנובמבר 1844) היה משורר, מחזאי, סופר אגדות עם וממשיל משלים רוסי. ב־1805 הוא החל לתרגם את משלי לה פונטיין הצרפתי, אך הגיע למסקנה כי ביכולתו לכתוב משלים טובים לא פחות. אוסף האגדות הראשון (23 במספר) מפרי עטו ראה אור ב־1809 וקנה לו הצלחה ותהילה.
חנניה רייכמן (1905 – 7 בנובמבר 1982) היה סופר, משורר ומתרגם עברי. ספריו ותרגומיו אופיינו במשחקי לשון ובשפה עשירה וקצבית. בלט בפתגמים ובמכתמים המחורזים שפרסם לאורך השנים. את עיקר פרסומו קנה רייכמן בזכות תרגום אוצר המשָלים הקלאסי משלי קרילוב של הסופר הרוסי איבן אנדרייביץ' קרילוב.
391 עמודים
18.5 על 25.5 סמ׳
775 גרם
מצב טוב מאוד.
איוואן אנדרייביץ' קרילוב (ברוסית: Иван Андреевич Крылов; 13 בפברואר 1769 – 21 בנובמבר 1844) היה משורר, מחזאי, סופר אגדות עם וממשיל משלים רוסי. ב־1805 הוא החל לתרגם את משלי לה פונטיין הצרפתי, אך הגיע למסקנה כי ביכולתו לכתוב משלים טובים לא פחות. אוסף האגדות הראשון (23 במספר) מפרי עטו ראה אור ב־1809 וקנה לו הצלחה ותהילה.
חנניה רייכמן (1905 – 7 בנובמבר 1982) היה סופר, משורר ומתרגם עברי. ספריו ותרגומיו אופיינו במשחקי לשון ובשפה עשירה וקצבית. בלט בפתגמים ובמכתמים המחורזים שפרסם לאורך השנים. את עיקר פרסומו קנה רייכמן בזכות תרגום אוצר המשָלים הקלאסי משלי קרילוב של הסופר הרוסי איבן אנדרייביץ' קרילוב.
