Парк Сяншань

Хо Чуньян / 霍春阳 (1946 г.р.)

Китай, 1988 год. Бумага, тушь, акварель. 69 Х 69 см. Рама, стекло

Над изображением цитата из "Поэмы о поэте"  Сыкун Ту:

"Пустынно в лазури – она без конца!
Уходит мой дух к старине необычной.
Преснее… Я с ним не могу совладать.
Подобно все это восходу светила,
Подобно осеннему воздуху то."  (Станс №16, пер. В.М. Алексеева)

Сыкун Ту (837-908) - китайский поэт времён династии Тан.

Саншань(Xiāngshān — букв. «Благоухающая гора») — парк площадью 1,6 км² у подножия гор Сишань на северо-западе Пекина, где расположено множество буддийских храмов. Создан в 1186 при династии Цзинь.