הלכות דרך ארץ – מהדורה לא ידועה ביבליוגרפית – פולין/רוסיה, שנות הת"ק

הלכות דרך ארץ. אשר חבר הגאון הגדול איש אלקים קדוש מוהר"ר מאיר פאפפרש בעל המחבר סידור אור הישר זלה"ה. ובעבור רוב תועלתו הדפיסו אותו בקצת סידורים והוא מעט הכמות ורב האיכות ומורה דרך הישרה לכל איש ואיש אשר ינהיג במנהגיו הטובים ואז טוב יהיה לו בזה ובבא" – כך נוסח השער בעברית, ותחתיו הסבר ביידיש על מהדורה זו שלפנינו.

המהדורה שלפנינו מתייחדת בכך שהיא כוללת תרגום ל"עברי טייטש".

לפנינו מהדורה שאינה ידועה כלל! היא אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה, ואינה מצויה בספריות בארץ. למיטב ידיעתנו מעולם לא נראתה במכירות פומביות.
אכן, בספריה הלאומית ישנה מהדורה שכוללת את הטייטש שנראית דומה מאוד לזו שלפנינו. גם נוסח השער זהה. אולם ישנם הבדלים בין הטופס שלפנינו לטופס המצוי שם. בספריה הלאומית הדפים ממוספרים יז [1], ואילו אצלנו ממוספר יח. כמו כן יש שינויים בצורת השער.

מפאת נדירות הספר וחוסר בשערים של שנות ההדפסה אין בידינו לקבוע האם מדובר בוארינט של אותה המהדורה או שיש הבדל בשנים ועד כמה. בכל אופן ספר כמו זה שלפנינו לא רשום ביבליוגרפית, ויתכן שמה שלפנינו הוא עותק יחיד בעולם.

בשער ובדפי הספר חתימות עתיקות בעפרון.

יח דף. 14.5 ס"מ.
מצב טוב. בלאי טבעי.