Shulchan Aruch, Berlin, 1717

Shulchan Aruch, Berlin, 1717
שולחן ערוך עם סמ"ע – ספר מאירת עינים – ברלין תע"ז [1717] – העותק של המדפיס ר' אהרן סג"ל, עם הערות ותיקונים בכתב ידו לקראת הדפסת המהדורה הבאה – פריט ייחודי וחשוב

שולחן ערוך, עם ביאור מאירת עיניים מאת רבי יהושע פלק כץ. ברלין תע"ז [1717]. שער מפואר בתחריט נחושת.

מנוסף לפרטים הבסיסיים על הספר, נדפס במרכז השער מידע חשוב על רבינו המחבר רבי יהושע פלק ועל ביאורו הסמ"ע, אשר נדפס לראשונה בפראג בשנת שע"ד (1614).

וכך כתב המדפיס: "החכם החסיד השלם יושע ולק היה יושב בשבת תחכמוני עם סיעת תלמידיו רבים וחשובים ובקיאים... ולרוב תועלתו הסכימו וגם הפצירו בו חכמי פולניה ורוסיה להביאו לבית הדפוס לזכות בו הרבים, וכן עשה וישלחהו מעמק חבורת ישיבתו דבק"ק לבוב אל ק"ק פראג להדפיסו, ובטרם התחילו המדפיסים להדפיס נתבקש הרב המחבר לישיבה של מעלה ועל משכבו אשר ממנו נפטר לבית עולמו התקשר על בני בכל תוקף בצוואתו שיתמידו בלימודם ושלא יגעו בעזבון שלו כי אם להוצאת הלימוד והגה והדפסת ספריו שחיבר על הארבע טורים וכדי לקיים ואהבת את ה' וגומר בכל נפשך ובכל מאודך...".

עותק המדפיס ר' אהרן סג"ל

לפנינו עותק מיוחד במינו. בשער הספר שני רישומי בעלות עתיקים: "זה החושן משפט שייך להקצין כהר"ר אהרן הלוי סגל". הלא הוא המדפיס הידוע ר' אהרן סג"ל מזולקווה.

יש יסוד להניח כי המילים 'אהרן הלוי', שבאחד מהרישומים, נכתבו בכתב ידו של ר' אהרן בעצמו (משום שמילים אלו כתובות בכתב בסגנון שונה – בכתב רש"י, בשונה מיתר המשפט). גם על גבי חיתוך הדפים, כשהספר סגור, נראית חתימה: "אהרן".

בעותק זה שלפנינו השתמש המדפיס ר' אהרן סגל להכנת המהדורה הבאה של 'מאירת עינים' – אותה הדפיס בשנת תצ"ט [1739].רי.

ככל הנראה המהדורה שהדפיס ר' אהרן, נדפסה בכמות מצומצמת. כך יש להסביר את נדירותה הרבה (בספריה הלאומית מצוי עותק בודד שאינו שלם, ובמפעל הביבליוגרפיה לא ראו כלל עותק שלם!). למהדורה זו זכה לקבל את הסכמתו של רבי זאב וואלף מזולקווה.

ההגהות והתיקונים

הכרך כולל עשרות תיקונים, מהם הוספות מילים, ואפילו משפטים, תיקוני כתיב, וכן הערות על מיקום שונה של משפטים או פסקאות. על חלק מהערותיו הוסיף ר' אהרן איור של יד מצביעה.

מלאכת הדפוס אצל משפחת סגל

מצב: טוב-טוב מאוד. סימני עש בגודל משתנה בכחצי מהדפים, ברובם לא משמעותיים.