מכירה פומבית 52s1 Session 1. Rare books, autographs, photos and postcards
12.4.17
רוסיה

המכירה הסתיימה

פריט 284:

Лот из предметов, связанных с Борисом Пастернаком.

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
הערכה:
950,000 p - 1,000,000 p
עמלת בית המכירות: 15%
תגיות:

Лот из предметов, связанных с Борисом Пастернаком.
1. Собственноручное письмо Бориса Пастернака, адресованное Магдалине Сизовой. Дат. 30 августа 1959. 1 л. 27,5 х 20 см. Следы сгибов. «30 Авг. 1959. Дорогая Магдалина Ивановна, сначала, получив от Любочки рукопись и хорошо зная, что надо мною виснет и теснит меня, я огорчился и даже подосадовал на Вас, что вещь, получившую такие прекрасные отзывы, Вы подвергаете ненужному испытанию быть прочтенной слишком торопливо и найти недостаточную оценку. Я боялся, что до Вашего отъезда я не успею прочесть ее.
Но по счастию этого не случилось, я пишу совершенно спокойно Вам.
Лучше всего, действительно, несколько страниц о Страстной. Очень живо все воссоздано, вроде слов о том, что когда через растворенные церковные двери доносится звон других церквей, строится ощущение города и возникает что-то другое. Правда, достаточно сказать так, и вас сразу переносит и ставит в те далекие времена и положения. Я теперь понял то, что Вам говорил покойный Сергей Николаевич.
Мне понравились: отец, богослужение в начале; посещение Андрея Белого; детские воспоминания.
Все об Эллисе очень похоже, как талантливая имитация, т.е. получает значение в глазах тех, кто знал его, а не знавшим может показаться малосущественным.
Как было бы хорошо Вам в годы, когда пробудится интерес к этому важному и замечательному периоду русской культуры написать не роман, а книгу, исследование, сжатое и содержательное о школе символистов, при такой былой близости к ним и обладая таким ключом ко всему кругу их понятий!
Ради Бога, верьте правде моих слов, когда по разным поводам я оговариваюсь своим ужасным недосугом. Я пишу, что страшно занят, а не притворяюсь только, чтобы набить интерес к себе и цену.
Полный самых лучших чувств и пожеланий Вам Б. Пастернак.
Напр., я похвалил Леониду <неразбр.>внешность его монографии о Пушкино. Он любезно предложил подарить мне книгу. Я сказал, что меня будет тяготить и убивать невозможность тотчас благодарно и жадно проглотить ее. Вы думаете, мне легко и приятно быть таким незаслуженно грубым к людям, которые гораздо лучше меня?»
Мария (Магдалина) Ивановна Сизова (1899-1969) - детская писательница и театральный педагог, поклонница и соседка Бориса Пастернака.
Вероятно, в письме речь идет о неопубликованном романе М. Сизовой, посвященном Серебряному веку. «Близость к школе символистов и ключ к кругу их понятий», о которых говорит Пастернак, были возможны благодаря старшему брату М. Сизовой Михаилу Ивановичу. Он был биофизиком, переводчиком и литературным критиком. Увлекался антропософией и оккультизмом, состоял членом кружков «Аргонавты», «Молодой Мусагет», Христианского братства борьбы, участник «Ордена московских тамплиеров», был другом Андрея Белого. Сизовы, сестра и брат, увлекались идеями Рудольфа Штейнера, участвовали в постройке «антропософского храма» Гетеанума в Дорнахе (Швейцария). К тому времени относится смена имени будущей писательницы - Мария на Магдалина. В письме Андрея Белого к матери из Мюнхена от 14/27 августа 1912 года поэт упоминает о М. Сизовой: «Дорогая мамочка! Не сердись, милая, что давно не писал. Мы уже 3 недели, как работаем без устали с утра до ночи: 1) работа <над>немецким языком, 2) разучиваем циклы доктора, 3) к нам ходила 2 недели теософка, приставленная доктором объяснять мистерии (здесь ведь неделю шли мистерии), а теперь съезд теософов и курсы доктора: каждый день его слушаем... Здесь до 30 человек русских. Из Москвы здесь: Петровский, Сизов с женой, М. И. Сизова, Викентьев, Киселев, Madame Недович, Волошина, Григоров с женой, и др. Из Петербурга приехала Сер<афима>Павл<овна>Ремизова, жена Алексея Михайловича».
После развода со вторым мужем, Евгением Карловичем Тегером - сотрудником Наркомата иностранных дел, эзотериком и основателем тайного общества «Эмеш Редививус», М. Сизова сменила занятия оккультизмом на занятия искусством и литературой. В 1943 году она пишет слова к сюите для струнного октета «Москва-крепость», в 1946 - «История одной девочки» роман о детстве Галины Улановой. ЕЕ перу также принадлежат романы «Михайло Ломоносов», по которому в 1961 году ею была сделана радиопостановка, и «Из пламя и света» о детстве Михаила Лермонтова.
2. Фотография Бориса Пастернака. 13,5 х 9 см. Надрыв по правому полю.
3. Фотография Магдалины Сизовой. 3,5 х 2 см. В правом нижнем углу след от печати.
4. Рукописный список стихов Бориса Пастернака. [32] с. 20,5 х 14,5 см. Обложка отделена от блока. На обложке владельческая надпись «М.С.» [Магдалина Сизова]. Список содержит стихи из романа «Доктор Живаго».
Новое литературное обозрение. № 9, 1994, с. 124.
Продажи автографов Пастернака: Аукцион «Литфонд» № 45 - 1 550 000 руб.

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא