|
פריט 41:
מה אומרים הגרמנים - חוברת קריקטורות אנטי נאצית בערבית, שנות ה־40
עוד...
|
|
|
נמכר ב: $220
מחיר פתיחה:
$
200
עמלת בית המכירות: 22%
מע"מ: 17% על העמלה בלבד
|
מה אומרים הגרמנים - חוברת קריקטורות אנטי נאצית בערבית, שנות ה־40
"מה אומרים הגרמנים - ספר לתלמידים ובו ארבע עשר "שיעורים" מאוירים עם ביאור לאמירות המוזרות שנאמרו על ידי מנהיגים נאצים" - חוברת קריקטורות צבעוניות המלוות במעין מילון המסביר את כוונתם המיוחדת של הנאצים בהשתמשם במלים נפוצות - פרסום אנטי-נאצי נדיר בערבית. ללא ציון מו"ל, מקום, או תאריך [סביב 1940].
כותרות ה"שיעורים" נכתבו בגרמנית, והתיאור בערבית. כך למשל בשיעור הראשון המציג ציור של יונת השלום נכתב: "הגרמנים הציעו שלום לעולם יותר מפעם אחת, שלום כמנהגם הוא: קריאה להפסיק את הלחימה ולתת לתוקפן את מבוקשו...", בעמוד אחר תחת הכותרת: "הפרת כללי הנייטרליות" בו נראה חייל גרמני בועט בתושב מקומי כתובה ההגדרה: "התנהגות בניגוד לכללי הנייטרליות משמעותה שהמדינה הנייטרלית מסרבת להיכנע לעבדות הנאצים...". בעמוד אחר בו נראים נאצים מחופשים ללאומים שונים ניתנת ההגדרה לביטוי: "המיעוט הגרמני הנרדף" שמשמעותו 'קהילה של תועמלנים גרמנים אשר חיים מחוץ לגבולות גרמניה המורכבת מספוילרים גרמנים בעלי הכשרה גבוהה ליצור מרידה ותככים". בשיעור הששי בשולי ציור של אסיר בכלא האס אס מביא הכותב את ההגדרה הנאצית למלה 'פושע' - "הפושע הוא כל בן אדם שאינו מקבל את דעותיו של היטלר ואינו מתבטל לרצונו". בשיעור מס' 10 קריקטורה הלועגת לתורת הגזע. בשוליו של ציור המציג את גבלס הנמוך והדק, גרינג השמן, והיטלר בעל השיער השחור, נכתב: "הגזע הארי הוא הגזע העדין ביותר, הוא הגזע שיצר תרבויות, המאפיינים המובהקים של הגבר הארי הם שהוא בלונדיני, רזה בגופו, וגבוה. פירוש, שהוא בלונדיני כמו היטלר, רזה כמו גרינג, וגבוה כמו גבלס...", ועוד.
חוברת נדירה ביותר, איננה מופיעה ב world cat, ואיננה בספריה הלאומית.
[16] עמ'. 18 ס"מ. שדרה מחוזקת בנייר דבק, חלק מהדפים מנותקים. מצב כללי טוב.
