שטר של מאה דולר שהתקבל מהרבי מליובאוויטש – הוענק בתמורה למציאת זכרונותיו של האדמו"ר הריי"ץ שפורסמו בשנת תר"צ בסדרת ...

שטר של מאה דולר שהתקבל מהרבי מליובאוויטש – הוענק בתמורה למציאת זכרונותיו של האדמו"ר הריי"ץ שפורסמו בשנת תר"צ בסדרת כתבות בעיתון "דער מארגען זשורנאל"

שטר של 100 דולר שהתקבל מהאדמו"ר מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש.
השטר הוענק לרב שאול שמעון דויטש, שכתב בשוליו (בעט): "מאת כ"ק אדמו"ר שליט"א Research on finding Sefer Hazichronois in 1930 Morgen Zurnal. When I met Meckler He told me about additional series. The Rebbe asked me to research all the old newspapers and make copies [מחקר על מציאת ספר הזיכרונות ב'מארגען זשורנאל' משנת 1930. בשעה שפגשתי את מקלר, הוא סיפר לי על סדרה נוספת. הרבי ביקש ממני לחפש בכל העיתונים הישנים ולהכין עותקים]".

ספר הזכרונות של האדמו"ר הריי"ץ כולל סיפורים על ימי ראשית החסידות ותולדות חסידות חב"ד, ששמע הריי"ץ מפי סבתו הרבנית רבקה (אשת המהר"ש) ומדודו הרז"א (שניאור זלמן אהרן שניאורסון). הספר נערך ותורגם ליידיש על ידי הסופר והעיתונאי דוד לייב מקלר, והופיע בשני חלקים. חלק א פורסם בסדרת כתבות שנדפסו בעיתון "דער מארגען זשורנאל", תחת השם "ליובאוויטשער רבינ'ס זכרונות" (תש"א-תש"ב), ויצא לאור בספר בקיץ תש"ז. חלק ב פורסם בעיתון "אמעריקאנער" (תשי"ב-תשי"ג), ויצא לאור בספר בשנת תשכ"ה.
בשנת תשל"ה פגש הרב שאול שמעון דויטש את הרב מקלר בביתו שבפלטבוש, ונודע לו מפיו, כי במהלך ביקורו המפורסם של הריי"ץ באמריקה בשנת תר"צ, פורסמה בעיתון "דער מארגען זשורנאל" סדרת כתבות מוקדמת יותר של זכרונותיו של הריי"ץ, תחת השם "פון ליובאוויטשער רבי'ןס הויף" (מחצר הרבי מליובאוויטש). הרב דויטש הודיע על כך מיד לרבי, שהורה לו לחפש עבורו את סדרת הכתבות הנ"ל. לאחר ארבע שנות חיפושים, מסר הרב דויטש לרבי את כל הגליונות, אותם מצא במיקרופילם, במחלקה היהודית של הספרייה הציבורית של העיר ניו יורק. בתמורה ולכיסוי הוצאות המחקר, העניק לו הרבי את השטר שלפנינו. בשנים תשנ"א-תשנ"ג ערך הרב שאול שמעון דויטש רשימות אלו והוציאן לאור בשם "ספר הזכרונות חלק ג'" (קה"ת תשנ"ד).
מצורף אישור חתום בידי הרב שאול שמעון דויטש, בו הוא מגולל את השתלשלות האירועים.

מצב טוב. בלאי קל.