Де ла Траверс (De la Traverse) Жан Бальтазар «Вид старой гавани в Крыму».

1790.
Бумага, перо, акварель, 33 х 55,5 см.
Справа в углу, на изображении, пером монограмма из трёх переплетённых букв «БДТ», дата 1790 и буквы «B M».
Изображение очерчено рамками с заливкой акварелью. На рамке надпись пером «Ахъ стiараiая Гавань» , «№ 5».

Французский актёр, художник, акварелист. Работал в России в 1770—1790-е годы. Прибыл в Петербург в 1770-х годах, поступив на службу во французскую труппу императорских театров. В начале 1780-х годов известный вельможа и ценитель искусства граф А.С.Строганов, озабоченный образованием единственного сына, заказал французскому художнику Жану Балтазару де ла Траверсу альбом гуашей и акварелей с видами городов Российской империи.
Очевидно, что представленный лист происходит из альбома работ художника, выполненных во время путешествия графа Строганова-младшего в Крым. В настоящее время листы из альбомов художника хранятся в собраниях ГМИИ, Гос. музея А.С.Пушкина и в других музееях.
До нашего времени дошло более 100 произведений живописца, изображающих различные города России. Благодаря ему, мы можем воочию их увидеть в том виде, какими они представлялись заезжему иностранному путешественнику в последние десятилетия
XVIII века.