מכירה פומבית 78 פריטים נדירים ומיוחדים
25.5.21
ישראל
 קדם מכירות פומביות - רמב"ן 8, מתחם טחנת הרוח. רחביה, ירושלים
התצוגה והמכירה תתקיימנה במשרדנו בכפוף להוראות משרד הבריאות, רחוב רמב"ן 8, ירושלים
המכירה הסתיימה

פריט 20:

כתב-יד על קלף – ספר מלחמות ה', לרבי יעקב (תם) בן ראובן – ויכוח נגד הנצרות – המאה ה-16

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
נמכר ב: $30,000
מחיר פתיחה:
$ 8,000
הערכה:
$10,000-15,000
עמלת בית המכירות: 25%
מע"מ: 17% על העמלה בלבד
תגיות:

כתב-יד על קלף – ספר מלחמות ה', לרבי יעקב (תם) בן ראובן – ויכוח נגד הנצרות – המאה ה-16
כתב-יד על קלף, ספר מלחמות ה', מאת רבי יעקב (תם) בן ראובן – ויכוח נגד הנצרות. [אזור הים האגאי, המאה ה-16 בקירוב].
כתיבה ביזנטית.
חיבור פולמוסי נגד הנצרות. החיבור בנוי בצורת ויכוח בין "המיחד" (המייצג את היהודי) לבין "המכחד" (המייצג את הנוצרי). מחבר הספר, רבי יעקב (תם) בן ראובן, היה בן דורו של הרמב"ם. לא רבים הפרטים הידועים אודותיו. לפי מקור אחד נולד בשנת ד'תתק"י (1150), ולפי מקור אחר בשנת ד'תתצ"ו (1136). את החיבור שלפנינו כתב בשנת ד'תתק"ל (1170). מן ההקדמה לחיבור אנו למדים שגלה ממולדתו לעיר "קשקוניא" (כנראה: Gascogne, דרום צרפת).
הסיבה שהביאה את רבי יעקב לכתיבת החיבור היתה ויכוח שהתגלע בינו לבין כומר נוצרי מלומד, אתו התיידד לאחר שהתיישב בקשקוניא, וכפי שהוא מספר בהקדמתו: "...כפי המקרה אשר הקרני בהיותי במורד קָשְקוֹנְיָא גולה ונגזר עלי להתגורר עמהם, ושם בארץ מגורי אהבני נוצרי אחד מגדולי העיר ומחכמי הדור והוא כומר בקי בחכמת המאמר ומחוכם בכל החכמות הפנימיות, לבד כי בוראינו יתברך טח מראות עיניו ומהשכיל לבו ותדבק נפשו בפסלו... ובהיותי רגיל אצלו ללמוד ממנו חכמה ודעת וישאלני ויאמר אלי עד מתי אתם פוסחים על שני הסעיפים ולא תשימו לב לראות ועינים להבין ואזנים לשמוע אתה וכל אחיך הנקראים בשם יעקב... ואנכי הטתי אזני אל כל שאלותיו והבנתי באמרותיו ונתתי לבי לשמוע ולהבין ולחפש ולתור תשובות למשובותיו כפי שכלי וכפי אשר יורוני גדולים ממני..." (דף [2/ב]).
גם מטרת החיבור – לסתור את כל טענות הנוצרים ואת ראיותיהם מכתבי הקודש – מנוסחת בהקדמתו: "יש לכל מבין לדעת ולהשכיל כי אמונת הנוצרים האלה ועבודתם שעובדים שלש רשיות שאין עבודתם מיושרת ואין אמונתם מהכרת האמת נכרת באמרם כי הבורא אשר בראם נולד מבטן אשה והובא במשבר בנים וקיבל דין צליבה ברצון נפשו למען נפשות הנבראים מרדת שחת וזה ידוע לכל מבין שהוא הבל ורעות רוח עד שאין האזן יכולה לשמוע והעין כביד מראות אך הפה חייב לספר טענותיהם ודבריהם לרבנים מבני עמינו שאין השכל יורד במעמקי ליבותם ויש עלינו ליראה פן יסור לבבם בשומעם את דבר התועים... אשר חזקו תעותם בתרמית... והביאו ראיות מכל כתבי תורתנו אשר לא דברו ולא עלה על לבם, על כל זה חויבנו להשיב להם תשובה ולברר לשון האמת... להרוס בניני עול ולנתוץ מצבות ההבל בראיות ברורות..." (דף [2/א]).
בראש כתב היד כותרת מעוטרת: "זה ספר מלחמות ייי לתשובת מינין ועזרי מעם ייי". בסופם של מספר קונטרסים "שומרי דף" מעוטרים.
החיבור פותח בשיר "ירא יחיד עלילי על קהלות" עם אקרוסטיכון (כפול) לשם המחבר.
בדף 32/א הוספה בשולי הדף: "תשובה למינים כי הצדיקים היו הולכים בגן עדן מכאן...". המילה "למינים" נמחקה ע"י כותב אחר, שהוסיף לצד זה: "לנוצרים שאומרים שעד שלא בא יש"ו אין צדיק נושע בצדקו...". הוספה נוספת בשולי דף 34/א.
חיבור זה נדפס, על פי מספר כתבי-יד, ע"י ד"ר יהודה רוזנטל בספר "מלחמות השם", מוסד הרב קוק, ירושלים תשכ"ג; אך כתב היד שלפנינו לא היה לפני המהדיר, והוא מכיל הבדלי נוסח רבים בהשוואה לנדפס.
מלחמות ה' הוא מן החיבורים המוקדמים של הויכוח היהודי-נוצרי. פרק אחד עשר מכיל ביקורת על הברית החדשה. רוזנטל כותב במבואו (עמ' XV): "השער האחד עשר שבמלחמות השם ליעקב בן ראובן מכיל כפי הנראה את הביקורת השיטתית הראשונה של הברית החדשה שנכתבה ע"י יהודי באירופה הנוצרית".
[78] דף. לאורך כתב היד חסרים כשמונה דפים. בסופו חסרים מספר דפים נוספים. 21 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים וקמטים. כמה מן הדפים קטנים יותר במקור או עם חורים טבעיים, כשהטקסט נכתב בהתאם לכך. במספר דפים נחתכו קטעים מהשוליים (כנראה לשם שימוש בקלף), עם פגיעה קלה בטקסט. כריכת עור חדשה.

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא