מכירה פומבית 78 פריטים נדירים ומיוחדים
25.5.21
ישראל
 קדם מכירות פומביות - רמב"ן 8, מתחם טחנת הרוח. רחביה, ירושלים
התצוגה והמכירה תתקיימנה במשרדנו בכפוף להוראות משרד הבריאות, רחוב רמב"ן 8, ירושלים
המכירה הסתיימה

פריט 3:

Psalterio de David – ספר תהלים מתורגם לספרדית – נדפס למען קהילת האנוסים בליוורנו – ליוורנו, 1655 – פורמט מיניאטורי

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
נמכר ב: $11,000
מחיר פתיחה:
$ 1,000
הערכה:
$2000-3000
עמלת בית המכירות: 25%
מע"מ: 17% על העמלה בלבד
תגיות:

Psalterio de David – ספר תהלים מתורגם לספרדית – נדפס למען קהילת האנוסים בליוורנו – ליוורנו, 1655 – פורמט מיניאטורי
Psalterio de David en hebrayco dicho Thehylim, trasladado con toda fidelidad verbo por verbo del hebrayco, ספר תהלים מתורגם לספרדית, בעריכת David de Yacob Valeusino [Valensino]. ליוורנו, תט"ו [1655]. דפוס ג'ובאני וינצנצו בונפיליו (Bonfigli). ספרדית. פורמט מיניאטורי.
ספר התהלים שלפנינו נדפס כולו בספרדית. בעמ' [3-4] הקדמת המו"ל והמתרגם, דוד בן יעקב ואלנסי (גם היא בספרדית). כל העמודים מוקפים במסגרת.
הספר נדפס למען קהילת האנוסים בליוורנו. הוא היה הפרסום השני שנדפס לטובת קהילה זו, כאשר שנה קודם לכן הדפיס בונפיליו הגדה של פסח מתורגמת לספרדית.
[4], 268, 279-396, [14] עמ'. 10 ס"מ. מצב טוב. כתמים. בלאי קל. שני הדפים הראשונים מנותקים. חיתוך דפים עם פגיעות קלות בטקסט ובמסגרות העמודים. כריכה חדשה.
אינו מופיע בקטלוג הספריה הלאומית.
אודות תולדות הדפוס העברי בליוורנו בתקופתו המוקדמת, ובית הדפוס בו נדפס הספר, ראה: י' רופא, תולדות בתי הדפוס העבריים בליוורנו, תגים, ב, בני ברק, תשל"א, עמ' 123-124.

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא