מכירה מספר 1.
ספרים וכתבי יד עתיקים, כלי כסף ופרטי אומנות יהודית.
|
פריט 32:
ספר חשוב ונדיר, בעברית וצרפתית. עותק יפה ומיוחס.
עוד...
|
|
|
נמכר ב: $400
מחיר פתיחה:
$
300
הערכה :
500$-800$
עמלת בית המכירות: 23%
לפרטים נוספים
מע"מ: 17% על העמלה בלבד
|
ספר חשוב ונדיר, בעברית וצרפתית. עותק יפה ומיוחס.
מספריית הברונית מוירטנברג !
POESIES.
[פיוטים עבריים פרובנסליים של קהילות יהודיות]
נדפס באביניון בשנת תרמ"א [1891]. בדפוס Seguin Freres
13,59[1] עמ', גודל: 16 ס"מ.
אוצר הספר העברי הממוחשב. רשומה מס' 91902.
מצב מפואר. כריכה מקורית מוזהבת ומוטבעת.
ספר בצרפתית עם פיוטים בעברית, כולל פיוט "חד גדיא". מנהגי יהודי פרובאנס בימי הביניים, שתורגמו לפרובנסאלית, שהיא שפתם של יהודי פרובאנס. התרגום של המלך דון פדרו השני, מלך ברזיל, שלאחר 49 שנות מלכות בברזיל, הודח ממלכותו, וגלה לצרפת.
דון פדרו השני, היה מלומד בשפות רבות, ואהב יהודים. כנוצרי אדוק, התחבר ליהדות כ'נצרות שורשית'. במשך זמן כהונתו כמלך, נסע לבקר בארץ ישראל מתוך אהבה לארץ ולמקומות הקדושים . בספרו של Arony Bisker – 'דון פדרו השני וההשפעה היהודית בברזיל', שנדפס בשנת 2014, נמצא תיאור מעניין של נסיעתו זו לפלשתינה עם הצי המלכותי שלו.
העותק שלפנינו, הגיע מספרייתה של הברונית מוירטברג [Virtemberg]. על הכריכה הפנימית מופיע אקסליבריס צבעוני מפואר של הדוכסית קלודין רהדי פון קיש-רהדה. הכריכה מעוטרת אף היא בסמלה של הדוכסית. קצות הספר מוזהבות בצבע מקורי. עפ"י הידוע לנו, התפזרה הספרייה בתקופת מלחמת העולם השניה.
