[5 томов, из библ. П.И и О.П. Беюл] Кнут Гамсун. Полное собрание сочинений. С критико-биографическим очерком А.А. Измайлова и с приложением портрета К. Гамсуна. Тома 1-5 (в 5 переплётах). Приложение к журналу «Нива» на 1910 г. – СПб.: Издание т-ва А.Ф. Маркс, 1910. – 514, [1] + 484, [1] + 606, [1] + 574, [1] + 675 с., владельческие полукожаные переплёты с золотым тиснением на корешке, формат 20х14 см.
Состояние: переплёты потёрты, углы сбиты; следы от влаги, листания, загрязнения; некоторые страницы надорваны;
т. 1 – на форзаце пометки, штампы из личной библиотеки Павла Ивановича и Ольги Павловны Беюл; на титуле владельческий штамп «из библиотеки Павла Ивановича Беюл»; на с. 3 штамп Ольги Павловны Беюл; портрет утрачен; частично утрачены с. 117-118;
т. 2 – пометки, штампы из личной библиотеки Павла Ивановича и Ольги Павловны Беюл на форзаце и титуле; частично утрачены с. 173-174; на нахзаце карандашные пометки;
т. 3 – на форзаце пометки и штамп личной библиотеки Ольги Павловны Беюл; на титуле штампы из личной библиотеки Павла Ивановича и Ольги Павловны Беюл;
т. 4 – титул загрязнён; часть текста со с. 182 напечатана на с. 181;
т. 5 - пометки, штампы из личной библиотеки Павла Ивановича и Ольги Павловны Беюл на форзаце и титуле; частично
Павел Иванович Беюл (1874, г. Оргеев, Бессарабия — 1942, Ленинград) с 14.09.1901 г. преподавал географию и русский язык, экскурсовод. В 1892 г. Беюл с золотой медалью окончил гимназию императора Александра III в Белграде, и в 1897 — курс наук в Санкт-Петербургском историко-филологическом институте (древние языки и русская словесность), став в 1897 г. помощником классных наставников и преподавателем греческого языка в 1-й Санкт-Петербургской гимназии. В следующем году он перешел в гимназию ИЧО воспитателем при пансионе и преподавателем латинского и русского языков. Преподавал в гимназии ИЧО до середины 1912 г., оставаясь там воспитателем пансиона. В Табели о рангах прошел ступени от коллежского асессора в 1898 г. до статского советника в 1910-м. В 1914–1917 гг. — статский советник, преподаватель в гимназии ИЧО и Реформатском училище, секретарь О-ва вспомоществования бывшим и настоящим ученикам гимназии ИЧО. После закрытия гимназии ИЧО и Реформатского училища (1918) преподавал в 34-й Единой советской трудовой школе (наб. р. Мойки, 104). Первым из педагогов Реформатского училища ввел в практику преподавания географии тематические экскурсии и в 1912 г. опубликовал методическое пособие «Общеобразовательная поездка “В память 1812 г.” и другие экскурсии, совершенные воспитанниками училища при Реформатских церквах в 1911–1912 учебном году под руководством преподавателя П.И. Беюла».
П.И. Беюл был любим своими учениками, знакомивший их не только с окружающим училище городом, его достопримечательностями, но и с Россией, организуя поездки воспитанников на Волгу, Кавказ, Бородинское поле и др.
Дочь П.И. Беюла Ольга (1901-1985), по мужу Гальперина, артистка, мастер художественного слова. Сценическую деятельность начала в 1920 году в 6-й труппе Политпросвета пр Петроградском военном округе. В 1922 году окончила Школу русской драмы при Академическом театре драмы в Петрограде. Работала в БДТ (1922-1932), ТЮЗ (1932-1935), в Ленинградском Новом ТЮЗе (1935-1945). С 1929 года выступала на эстраде, став в 1939 году лауреатом Ленинградского конкурса «Владимир Маяковский на концертной эстраде». Одна из первых крупных работ Ольги Павловны – «Гранатовый браслет» А. Куприна, за которую исполнительница в 1940 году удостоена звания Заслуженной артистки РСФСР; этому литературному вечеру предстояла долгая жизнь на концертной эстраде, а для начала – испытание на многочисленных фронтовых эстрадах. С 1945 года артистка – чтец Ленинградской филармонии, с 1957 года – солистка филармонического отдела Ленконцерта.
