בידספיריט | נדיר: הגמרא הקטנה בעולם שהודפסה

נדיר: הגמרא הקטנה בעולם שהודפסה אי פעם: תלמוד בבלי מיניאטורי - מסכת סוכה, פרנקפורט (ברלין) תפ״ב. - לפנינו עותק שלם של הגמרא הקטנה ביותר שהודפסה אי פעם. מהדורה מיניאטורי בגודל כיס - 9 ס”מ בלבד! מעניין לציין, כי על פי דף השער, מהדורה זו נעשתה בפורמט מיניאטורי על מנת שניתן יהיה להעביר אותה בקלות, ובכך לאפשר ״כל ישראל״ להכיר בעל פה את כל המסכת ואת ההלכות הנוגעות. עותק שלם במצב מצויין הוא יקר המציאות ונדיר ביותר. מתוך כל המסכתות, רק מסכת סוכה נדפס בפורמט מיניאטורי זה. הסיבה להדפסת מסכת ספציפית זו אינה ידועה, אולם ייתכן כי לימוד ושינון מסכת סוכה באופן כזה היה נפוץ מאוד במזרח אירופה. מכיוון שמהדורה זו נועדה רק לצורך שינון המסכת, נדפס ללא פירושים, וגם ״צורת הדף״ שלו לא תואם עם שאר מהדורות התלמוד. מקום הדפסה לא מופיע בדף השער, אולם ראו שטיינשניידר (מס׳ 1909), המציין כי ראשי תיבות F.R. המודפסים בדף שער מתייחסים ככל הנראה ל״פרידריקוס רקס״ (=מלך פרידריך ויליאם הראשון מפרוסיה), ששלט בברלין ובסביבותיה בתקופת הדפסת מהדורה הזו. לכן הוא טוען כי ככל הנראה מהדורה זו נדפס או בפרנקפורט או בברלין. שתיהן היו תחת ממשלתו בתקופת ההדפסה, ומכאן סמל המיוחס לו שנראה בשער. עותק טרי במצב מצויין, כרוך בכריכה מקורית. מעניין לציין, שבעת שהבעלים הראשונים הביאו את הספר בפעם הראשון לכורך כדי לכרוך את הספר, הוא קצץ את קצוות הדפים ובשל כך גרם חסרון של כמה אותיות ב-5 מקומות. אי לכך, הבעלים המקוריים אף רשמו את זה בסוף הכרך, בזה הלשון: ״כאן נמצא מה שנחתך ע״י האומן למטה מן הדפין״, וכותב את החמשה מקומות בהם חסר כמה מילים. כיתוב זו הינו מעניינת מאוד – עובדה שכמעט מביא אותנו אחורה לתקופת מאה ה-18! [1], נו דף. 9 ס”מ. וינוגרד, ברלין 92, מבוסס על שטיינשניידר. לדברי וינוגרד, מהדורה זו אינה מצויה בספרייה הלאומית בישראל ואף לא באוספי ספריות מרכזיים.