בידספיריט | חיבור מיוחד – תרגום סליחות

חיבור מיוחד – תרגום סליחות ופיוטי ימים נוראים לבוכארית – ירושלים, תשי”א - חיבור בכתב יד, ובו תפסיר של סליחות, בקשות ופיוטי הימים הנוראים לשפה הבוכארית. [ירושלים], תשי”א. על גבי הכריכה נכתב ”תרגימהי התרת נדרים, סליחות, פיוטים האיי בראש השנה ודר יום הכפורים מיכאנדגי הא עת שערי רצון, כתר מלכות, לך אלי תשוקתי, וברכי נפשי והא כזא עוול חאלתי לא”א מ. ברוכוף”. הכתב יד כולל: ”תפסירי התרת נדרים” [כמה נוסחאות של התרת נדרים]. תפסרי קמתי באשמורת, תפסירי בן אדם מה לך נרדם. רחמנא אדכר לן, אנשי אמונה אבדו, אלקינו שבשמים, עננו אבינו עננו, ה' חננו והקימנו, ה' עשה למען שמך, דעני לעניי, אם אפס רובע קן, בזכרי על משכבי, אליך ה' נשאתי עיני, אחות קטנה תפלותיה, תפסירי יהי רצון של ראש השנה, אלקי אל תדינני כמעלי, רעה בשבטך, שואף כמו עבד, שופט כל הארץ, ידי רשים, שפל רוח, ה' יום לך אערוך תחנה, יה שמך, ה' שמעתי שמעך, עת שערי רצון, ונתנה תוקף, לך אלי תשוקתי, שמע קולי, כתר מלכות, ה' נגדך כל תאותי, אלקים אלי אתה, תפסירי רבונו של עולם, ארוממך חזקי וחלקי, אערוך מדברי דתי, ברכי נפשי את ה'. [42] דף. כתובים משני צדדים. כתיבה נאה ומסודרת מאוד. 20 \ 17 ס”מ. מצב טוב. כתמים. כריכה עתיקה.