בידספיריט | תהלים תוכחת מוסר - ווארשא

תהלים תוכחת מוסר - ווארשא תרט''ו – הקדמת חריפה - הגהות פולמוסיות – נדיר מאד! - תהלים עם 'תרגום' לשפת אשכנז (באותיות לשון הקודש) ופירוש מלוקט מדברי ראשונים ואחרונים, בראשית הספר הקדמה ארוכה מלאה 'תוכחת מוסר' לבני דורו, מאת רבי אלעזר טאהלגרין, ווארשא תרט''ו – מהדורה ראשונה. בהסכמת רבה של ווארשא הגאון רבי חיים דאווידזאהן זצ''ל. יתכן ותרגום ובאור זה יצא כתחליף ל'באור' של משה מנדלסון ותלמידו יואל בריל שר''י, שהוחרם ע''י גדולי הדור ה'נודע ביהודה' וה'חתם סופר' זיע''א כנודע. הרב אלעזר טאהלגרין בן הצדיק רבי משה מפוזנא (אשר רבי עקיבא איגר היה אחד מנושאי מיטתו). ומצד אמו מצאצאי רבי שמואל מפריודא בעל 'בית שמואל' ומהר''ל ועוד. מישישי העיר ווארשא, נפטר שנה לאחר שהוציא לאור את ספרו 'תהלים תוכחת מוסר' בח' ניסן תרי''ז ומנוחתו כבוד בווארשא. הקדמה חריפה – הגהות פולמוסיות ההקדמה לספר שעל שמה נקרא התהלים 'תוכחת מוסר' נמשכת על פני כשלושים עמודים, מלאה בדברי ביקורת חריפים על הנהגות בני דורו בכלל ותושבי ווארשא בפרט, הרב הכותב מפרט תחילה את יחוסו הרם ואת היותו יושב בעיר ווארשא 57 שנה, שלא יחשבוהו כמתחצף לתת מוסר לבני דור. דבריו הנוקבים חלקם בענייני הלכה וחלקם בענייני מנהג ואורחות חיים. על גליונות הספר מספר הגהות חריפות התוקפות את הרב המחבר, בעמ' יב/2 כתב המחבר ''..עד שהחציפות גברה בנשים, עד אין שיעור, אשה תריב עם שכינה, תלך לחנות ותכה אותו על הלחי [!] ..ומה עשו נשים הארורות זה איזה שנים שעברו ... (נמחק בדפוס).. בחלונות מרא דאתרא..'' והמגיה כותב בחריפות ''..להזכיר כזאת וודאי חציפות הוא ומדחצף..''. עוד כתב שם ''..וכך בעוה''ר בעירנו [ווארשא] האחד צועק על המשגיחים דבית הכנסת, שפועלים רק למלא אמתחותיהם כסף, השני צועק הגבאים דחברא קדישא גנבים המה... ומי המה הצועקים.. אנשים שמימיהם לא נתנו אף פרוטה אחת להצטרכות הקהילה..'' והמגיה עוקצו בחריפות [אולי הכירו] ''..שכח מה דאמרי קשוט עצמך תחילה ואח''כ קשוט אחרים, וכי יראה גדולה היא לדבר דברים מכוערים כאלה על ישראל ובפרט בס' תהלים..''. במספר מקומות נמחקו בדפוס כמה משפטים כנראה לרוב חריפותם. ספר נדיר מאד, נראה במכירות פעם יחידה לפני למעלה מעשור, אינו בנמצא ב'אוצר החכמה' וב'היברו בוקס'! מצב טוב, שער משוקם בחיזוקי נייר, שוליים קצוצות במספר עמודים ללא חסרון בטקסט (כנראה הגהות שנקצצו), דפים בהירים, מעט כתמים ובלאי זעיר, סימן עש בודד במספר דפים, כריכה חדשה מפואר עם עיטורי זהב.