Oryan Talitai – Salonika, 1758-1764 – Copy that Survived the Great Fire in Salonika on 1759 – Copy of Rabbi Chaim Berlin
ספר אוריין תלתאי, חיבור הכולל שלושה שיטות על הש"ס מגדולי הראשונים. מסכת שבועות מאת הר"י מיגאש. חידושי קידושין להרמב"ן. חידושי עבודה זרה להריטב"א. מאת המו"ל רבי יוסף שמואל מודילאנו (עם חידושיו).
שאלוניקי, תקי"ח-תקכ"ד. מהדורה ראשונה.
רוב הספר הינו מהדורת תקי"ח ממנה נותרו 200 טפסים לאחר השריפה הגדולה בשאלוניקי, שער ומספר דפים אחרונים נדפסו בשנת תקכ"ד ונכרכו מחדש עם הטופס שניצל.
אודות קורות השריפה והדפוס, מספר המחבר בהקדמה קצרה לחידושיו בפרק השוכר את הפועל בדפים שנדפסו בשנת תקכ"ד.
רקע: המחבר הדפיס לראשונה את הספר בשנת תקי"ח. בשנת תקי"ט פרצה שריפה גדולה בשאלוניקי בה נשרפו בתים רבים בהם בית המחבר, אשר בו היו רוב העותקים מספר אוריין תליתאי, לאחר השריפה נותרו 200 טפסים אשר ניצלו אבל היה חסר בהם הדף האחרון (דף נא), בין השנים תקי"ט-תקכ"ג התחוללה מגיפה בשאלוניקי ולאחריה בשנת תקכ"ד השלים המחבר את החסר בטפסים הללו והוסיף חידושים נוספים בפרק השוכר את הפועל, ואגב הדפיס שער חדש בו מוזכרים החידושים הנוספים. דף נא החסר נשלם אצלנו בתור דף ס'.
לפנינו טופס אשר ניצל מהשריפה ועליו נוסף השער החדש וחידושי המחבר על פרק השוכר את הפועל. בטופס שלפנינו ניכרים שינויי הטיפוגרפיה וסוג הדף בין הדפים משנת תקי"ח לבין הדפים משנת תקכ"ד.
חותמות ו-15 הגהות קצרות בכתב יד
רבי חיים ברלין. חתימה בשער "
יצחק פאלג'י נר"ו".
רבי חיים ברלין (תקע"ו-תרנ"ג). ראש ישיבת וואלזין, ורבה של וואלזין, ירושלים, ומוסקבה. בנו של רבי נפתלי צבי יהודה ברלין – הנצי"ב מוולז'ין.
[1], מא, ל, נ, [1], נב-נט דף. מצב טוב, מעט בינוני. במספר דפים אחרונים פגע עש קל בשולים תחתונים. בשער ובמספר דפים ראשונים פגעי עש קלים עם פגיעה מינימאלית בטקסט, וכן פגמי שולים קלים עם חיזוקי נייר. כריכה חדשה.
(סטפנסקי, ספרי יסוד מס' 47).