בידספיריט | עותק מיוחס כנראה לרבה של
עותק מיוחס כנראה לרבה של רודוס הרב חיים יהודה ישראל. כתר תורה ”תקון סופרים” פאריז תקס”ט - דפוס יצחק דואלאבריגוה. ארבעה כרכים. - בחומש דברים חתימת יד ” ע”ה ח. יהודה ישראל ” החתימה ברורה עברו עליה בעט. הרב חיים יהודה ישראל תקכ”ח, 1768? - ח' באדר א' תקפ”ט, 11 בפברואר 1829 היה הרב של רודוס. נולד ברודוס בסביבות שנת 1768 למשה ישראל (השני), נצר לשושלת רבנים בהם רבי משה ישראל שהיה אף הוא רבה של רודוס. אביו נפטר בצעירותו, בן 34 שנה וכבר בשנה שלאחר מכן, נשא חיים יהודה הצעיר את אשתו הראשונה. שימש בתור שליח ציבור ורב ברודוס והתמנה לרב הראשי של האי כשהרב אברהם הלוי, קודמו בתפקיד, עלה לארץ בשנת 1815. 5 שנים לאחר מכן, עלה הרב ישראל בעצמו לירושלים כשהוא מותיר על כסאו את בנו, מיכאל יעקב ישראל. אין ידוע מתי נישא לאשתו השנייה, אך זו נפטרה בירושלים, ושם נישא חיים יהודה בשלישית. הרב חיים יהודה ישראל נפטר בירושלים בח' באדר א' תקפ”ט (11 בפברואר 1829) ונקבר בהר הזיתים. הרב ישראל הביא לבית הדפוס את ספריו של אביו: ספר השו”ת ”משה ידבר” וספר הדרשות ”שארית ישראל”. את ספרו שלו עצמו, ספר הדרשות ”קול יהודה”, הכולל גם שו”ת בענייני אבן העזר, לא זכה להביא לבית הדפוס והוא נדפס בידי בנו, מיכאל יעקב ישראל, בשנת 1832. 1.בראשית, שלושה שערים, שניים בתחילתו אחד להפטרות, חסר מעט בסופו, נקבי עש, כריכה מקורית בלויה מעט. 2. ויקרא, כריכה מקורית בלויה מעט, נקבי עש, מספר דפים מנותקים. 3. במדבר, שני שערים, כריכה מקורית בלויה מעט, שער ושלושה דפים ראשונים פגומים, נקבי עש. חסר מעט בסופו. 4. דברים, כריכה מקורית, נקבי עש. חתימת יד, א”ב הלוי, בחלק מהעותקים נמחק.