בידספיריט | לשון ודקדוק עברי

לשון ודקדוק עברי - סט שלם של ”מלון הלשון העברית הישנה והחדשה” מאת אליעזר בן יהודה, 17 כרכים, כולל כרך 'המבוא הגדול'.הוצאת חמדה ואהוד בן יהודה, הוצאת ספרים ”לעם”-מהדורה עממית מיוחדת להסתדרות המורים העברים בישראל, ירושלים-תל-אביב, תש”ח-תשי”ט. מצב כללי טוב, שני כרכים שדרה משופצת ולא השדרה המקורית, כרך אחד מעט חוסר בשדרה.על גבי השדרה נרשם בעט מספר הכרך והערכים המופיעים בו מא' עד ת'.מעט כתמי זמן. ”מילון הלשון העברית הישנה והחדשה” נחשב למפעל חייו הגדול ביותר של אליעזר בן־יהודה ז”ל זולת החייאת הדיבור העברי.המילון יצא לאור בהדרגה בשנים תרס”ח-תשי”ט.בשלמותו הוא מונה שישה־עשר כרכים ועליהם נוסף כרך המבוא הגדול.במילון מופיעות יותר מחצי מיליון מובאות, ומסומנות בו בסימון מיוחד מילים שחידש בן־יהודה ושהתקבלו בספרות של זמנו או בדיבור העברי בארץ ישראל. כרך ”המבוא הגדול”, אשר משתרע על כשלוש־מאות עמודים, הוא יחיד במינו בתולדות המילונות העברית.בן־יהודה כתב את ”המבוא הגדול” במהלך מלה”ע הראשונה, בשעה שישב בארה”ב, ובו תיאר את השקפתו הבלשנית על התפתחות הלשון העברית ואת גישתו הלקסיקוגרפית.הכרך ראה אור בעריכת טור־סיני בשנת ת”ש.