בידספיריט | נדיר ביותר: הגדה של פסח

נדיר ביותר: הגדה של פסח - שיר התקווה בצרפתית. וריאנט. אלג'יר, תש”ו 1946 - הגדה של פסח, עם ציורים La Haggada de Pessah. Adaptation francaise de M. Elie Gozlan. Editeur-Imprimeur: Felix Sebaoun. עברית וצרפתית, עמודה מול עמודה, דינים בצרפתית. עם ציורים. שער במסגרת ארכיטקטונית נאה. בראש הספר הקדמה קצרה בצרפתית מאת הרב הראשי לאלג’יריה מוריס אייזנבט ומבוא מאת המתרגם. בעמ' 63 דברים בצרפתית לכבוד יובל החמישים לספר ”מדינת היהודים” מאת בנימין זאב הרצל. בעמ' האחרון נדפס חלק מהשיר ”התקוה” בתרגום לצרפתית. באותה שנה נדפסו שתי מהדורות בשינויים קטנים. בהגדה אחת נדפסו [6] דפי-כרומו, עם ציורים מצדם האחד, ומאחור תיאורים של סבל היהודים בימי מלחמת העולם השניה, עם מוסר השכל. ההגדה השניה דומה מאוד, ובה נדפסו [2] דפי-כרומו, עם [3] ציורים שונים ופרסומת. לפנינו ההגדה עם הציורים הרגילים, ללא התיאור על רדיפות הנאצים. הגדה זו נדירה יותר מחברתה . ההגדה השניה מופיעה גם היא במכירה הנוכחית. נדיר ביותר. 63, [1] עמ’, + [2] דפי כרומו.  20.5 ס”מ. אוצר ההגדות 3992. מצב טוב. כתמי יין אופייניים, סימני שימוש. דף אחד מנותק חלקית. כריכת המעטפת בלויה מעט.