בידספיריט | אמרי בינה - מזיופיו של


אמרי בינה - מזיופיו של המשכיל הנודע יצחק סטאנוב - ברלין, תקמ”ד - נדיר מאוד!! - ספר אמרי בינה.  וויכוח בין שני החברים ידעיה איש התבונות ונועם איש האמונות. ”ילמד דעת שהקבלה והחקירה... אחיות תאומות”. מאת יצחק סטאנוב. [ברלין] תקמ”ד [1784]. בשער כותב סטאנוב: ”נאום המביא את הספר לבית הדפוס, זה הס’[פר] מצאתי בבית עקד הספרים...בכתב יד עם הסכמות מגאונים הקדמונים, ושם מחברו פלאי...וגאוני זמננו...ראו...ויחלו פני...לקבעו בדפוס...”. כמו כן הדפיס בתחילת הספר הסכמות מאת: ר’ [שבתי] שעפטיל ב”ר ישעי’ הורוויץ, ר’ נפתלי הכהן כ”ץ, נשיא ק”ק צפת [!],   ר’ צבי הירש [ב”ר אריה ליב לווין],   ר’ שאול [ב”ר צבי הירש לווין], פפד”א [פראנקפורט דאדר], והסכמה מאת גאוני ארץ פולניא (ארבע-עשרה חתימות). אך באמת זהו שקר וסטאנוב המביא לבית הדפוס הוא בעצמו המחבר. [עי’ ש’ ווינער, קהלת משה, פטרבורג תרנ”ג, עמ’ 93-94, עמ’ 757. מקום הדפוס על-פי ”המאסף”, IV, תקמ”ח, עמ’ רלו-רלז].   על אף שמביא הסכמות בתחילת הספר גם הם מזויפות [עי’ על ההסכמות: יודע ספר, עמ’ 27, מס’ 152; קהלת משה, שם; ישראל צינברג, תולדות הספרות ישראל, כרך ה, תל-אביב 1959, עמ’ 119. לדעתם ההסכמות מזוייפות. אך נראים דברי י’ קלוזנר, היסטוריה של הספרות העברית החדשה, כרך א, ירושלים תשי”ב, עמ’ 168, כי רק שתי ההסכמות הראשונות מזוייפות]. המחבר: יצחק (איציק) הלוי סטאנוב (תצ”ב, 1732 - 1804) היה סופר עברי, מן הפעילים בדור המאספים של תנועת ההשכלה בברלין. עבד כמלמד תינוקות בברלין, שם התוודע לאנשי תנועת ההשכלה שהחלה צומחת אז בברלין, ובהם משה מנדלסון, נפתלי הרץ וייזל, יואל ברי”ל ואחרים. הוא עבד כמנהל בית הדפוס של המשכילים, ”חינוך נערים”, והוציא לאור עשרות ספרי השכלה. רבני תקופתו הסתייגו ממנו ואף ביקרו אותו בחריפות. נודע כזייפן ספרים אותם היה כותב ומדביק להם שם מחבר קדמון יותר או אדם נודע. [2], לה דף. מצב טוב. כתמים. נקבי עש. כריכה מקורית מנותקת.