בידספיריט | שפת הבמה : מושגי יסוד,
שפת הבמה : מושגי יסוד, מערכות הסימנים התיאטרונים חיים נגיד יצא לאור ע”י הוצאת אמנות לעם, בשנת 1996, - מה הוא תיאטרון אחת השאלות הראשונות, שרבים מאתנו שואלים את עצמם בבואם אל אולם התיאטרון היא, האם ההצגה שאנו עומדים לראות תמצא חן בעינינו. ברור שהתשובה לשאלה זו מותנית לא רק במופע שיועלה עוד מעט לפנינו, אלא גם בתשובה לשאלה הבסיסית: מה הן ציפיותינו מהצגה טובה. אבל לשתי שאלות אלו קודמת שאלה ראשונית יותר, והיא: מה הוא, לדעתנו, תיאטרון? כלומר: מה היא מהותו של מוסד תרבותי עתיק יומין זה, מה היא התמצית שבלעדיה לא תיתכן שום הצגה, ודאי לא הצגה טובה. ככל ששאלה כזו עשויה להישמע מיתממת, מפתיע להיווכח עד כמה קובעת התשובה עליה את מערכת הציפיות שלנו מן ההצגה, לעתים בלא שנהיה מודעים לכך.